He made His world of contradictions, opposites that combine as one.
At their nexus, a world is formed: Neither can exist without the other, all function together as a single whole.
Being and not being,
infinity and finitude,
light and darkness,
form and matter,
quantity and quality,
giving and withholding.
the whole and the fragment
the community and the individual
miracle and nature.
They are mere modalities—He Himself is none of them. He mixes and matches them at whim.
Paradox is our window upon the Unknowable.

Re: Peter from Brooklyn Please look at the sources mentioned in the article. I'm sure he placed them there for a purpose.
All truth and goodness originates from Torah. Even whatever part of some philosophy or other which happens to be true, really that truth comes from Torah.
The Rebbe's works mentioned in the source themselves emphasize the origin of all these ideas in the Torah itself.
That being said, certainly one cannot really conclude that it is "through the eyes of [name of philosophy]--Tao or whatnot".
And even if you want to go as far as to claim that it is "Tao (etc) through the eyes of Torah", from the above-mentioned comments that too is not totally accurate (But certainly an improvement).