引言


晚祷（Arvit或Maariv）基本由示玛（Shema，包含前后各两个祝福）、十八重祝福和“我们要赞美”构成。

祷文开头是诗篇的经文，包括诗篇134。在引言部分，阿力版本、阿什肯纳兹与塞法德版本祈祷书之间存在些许差异。

在阿力版本（或者哈巴德传统）中，引言段落安排如下：先是“祂有怜悯”（Vehu Rachum）1 和“主拯救”（HaShem Hoshia）2 。接下来是诗篇134和另外两段三节的经文，最后的三节经文每句重复三次。

如果在会众中进行祈祷，哈赞会诵读半卡迪什（Half Kaddish）并念出巴尔胡（Barchu）—— 就像“祂创造”（Yotzer）祝福前的晨祷一样。

我们现在谈一下引言部分。