Praise G-d vs. Call His Name: Discussions on Prayer, Lesson 11
In this lesson we learn verse by verse the profound meaning embedded in this first prayer of praise, known as Hodu. We also uncover some deeper mystical messages contained in these verses.
| Related Text: | Online Siddur with Commentary: Hodu |
| Podcast: | Subscribe to Shmuel Kaplan - Discussions on Prayer |
| Switch to Video |

Shalom Rav,
My name is Leah Adel Bas Sora Zisel Krinsky and I want to thank you for this series! I offer my full name since I have unfortunately not been well hence my ability to binge watch your series. My illness has brought me much closer to Hashem and Bz"H has helped me to grow. I daven mostly in English outside the brachos and bits here and there I learned in Hebrew school in Delaware. For me its because I am trying to strengthen my relationship with Hashem. Many people including my Rav also states the importance of davening in Hebrew although how can I strenghten my relationship if I only know a little Hebrew and don't understand what it is I am saying and it would definely take me all day to daven shachris if I were to try in Hebrew. Thanks again for being a part of my journey and bringing comfort to an ill woman!
Dear Leah Adel,
I will certainly include in my prayer for a refuah Shayma u'krova. May you be able to share good news soon.
The words of Tefillah are the holy words of Tanach - G-d's words. As such, it behooves to use these holy words in our dialouge with Him. However, our sages have tought that prayer can indeed be said in any language and G-d responds just as well. In prayer the most important thing is Kavanat HaLev - the intent of the heart and that I'm sure you have.
I would therefore suggest that you begin by saying the Shmonei Esrie (silend Amidah) in Hebrew, perhaps starting with the first three blessings and then over time adding more of the brachot.
May Hashem respond to all your heartfelt prayers,