"And G‑d created man in His image, in the divine image He created him, male and female He created them." Thus the Torah describes the creation of man (Genesis 1:26).
Implicit in this description is the fact that, at creation, male and female were one entity ("male and female He created them"); in the words of our sages, "a single individual with two faces." But immediately afterward, G‑d declared that "It is not good for man to be alone." For as a single individual, man was without match, without challenge, without potential for growth and creation.
So G‑d divided "man" into two entities, male and female. And then joined them in marriage.
Why, then, we must ask, did G‑d not create them as two in the first place?
Because as two — originally and intrinsically two — each would be trapped in the exclusivity of his or her identity. Their encounter would be a contest of egos; at best, a "relationship". Neither would have it in them to transcend the individuality into which they were born. Two would remain two, however integrated.
So G‑d created them one, and then split them into two. Thus man searches for woman and woman yearns for man. Thus each has it within their power to look into their splintered self and uncover their primordial oneness. Thus man and woman can cleave to each other and become one — in a oneness that is not a lonely singularity but a dynamic and creative union.
WELCOME DAVID, PART II of II I would suggestt the answer lies in the rendering of the Hebrew “Yavoh.” Thus, “shall not allow” would be better translated as “shall not bring,” and would apply to Moabite women as well as men, as, for example when a Jewish man desires a captive for his wife. (When thou goest forth to war...and the LORD thy G-d hath delivered them into thine hands...And seest among the captives a beautiful woman, and hast a desire unto her...then thou shalt bring her home to thine house; and she shall shave her head, and pare her nails; And she shall put the raiment of her captivity from off her, and shall remain in thine house, and bewail her father and her mother a full month: and after that...she shall be thy wife. Deutoronomy 21:12.)
But when Ruth with GREAT SINCERITY stated to Naomi, “whither thou goest, I will go; and where thou lodgest, I will lodge: thy people shall be my people, and thy G-d my G-d,” she was no longer a Moabite but a 100% Jew with all the rights/responsibilities.