ב"ה, כ"ח ניסן, תשט"ז

ברוקלין.

הרה"ג והרה"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ
מו"ה מרדכי שי' הכהן

שלום וברכה!

מאשר הנני קבלת מכתבו מא"ח הפסח, ואף שאינו מזכיר דבר עד"ז, תקותי שניצלו ימי זמן חירותנו להחזקת עניני יהדות במחנם הט' ולהפצתה, וע"ד פתגם הבעש"ט, ששמענוהו כ"פ מכ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע, אז יעדער זאך וואס א איד זעהט און הערט, איז דאס א הוראה בעבודת השם ית' (אשר באמת מוכח תוכן פתגם זה משני מאמרי רז"ל: אני נבראתי לשמש את קוני, לא ברא הקב"ה בעולמו דבר אחד לבטלה, וק"ל).

במ"ש אודות קשור המכתבים בנוגע לקיחת שתילים וגרעינים וכו' - מובן שצריך להתדבר בזה כל הפרטים ברור, כוונתי גם בהנוגע לענינים הגשמים, היינו הוצאות הנסיעה, הלקיחה וכו'. וכדרך מנהג התגרים בזה שלא להניח מקום לספק וכו'...

בברכה, מתאים למרז"ל חייב אדם לומר בלשון רבו, צו א געזונטען זומער.

כמדומה שמתקרב זמן נסיעת א' מהאחים שי' ציפעל לשם. ובטח גם עתה יקח אתו איזה ס' וכמו תניא וכיו"ב, ויעזבם שם בביהכנ"ס לטובת הקהל.

מ. שניאורסאהן

ד'רסב

נדפסה בלקו"ש חי"ט ע' 575 והושלמה ע"פ צילום האגרת.

מו"ה מרדכי: פרלוב, מילנו. אגרות נוספות אליו - לעיל ג'תתקסט, ובהנסמן בהערות שם.

פתגם: ראה גם לעיל חי"א אגרת ג'שפא, ובהנסמן בהערות שם.

לקיחת שתילים: ראה גם לעיל ח"י אגרות ג'נו, ג'קמט.

לשם: לרוסיא.