"He shall pinch off its head opposite its nape, but shall not separate"Leviticus 5:8.

In the course of melikah [the "slaughtering" of bird sacrifices, done with the priest's fingernail], it is forbidden for the priest to totally remove the bird's head from its body.