ב"ה, כ"ה מנחם אב, תשכ"ד

ברוקלין, נ.י.

לכבוד מר דוד נ"י בן-נאים

שלום וברכה!

הנני לאשר בזה קבלת ספר שו"ת רחמים פשוטים וקונטרס דרוש ארץ ישראל שחיברם אביו הרה"ח וכו' ר' רפאל חיים משה ן' נאים ז"ל. ותשואות חן לכ' בעד שימת לבבו לשלחם אלי.

מאוחר יותר נתקבלו הספרים הנ"ל גם על ידי מר שמואל שי' חסאן. ובראותי שרצונו בכך, וגם שיהי' לעילוי נשמת אביו המחבר תנצב"ה, מסרתי את הכפולים לישיבת תומכי תמימים ליובאוויטש, בכדי שהתלמידים יוכלו לעיין בהם בכל עת מצוא.

בטח למותר לעורר את כ' שאם הספרים אזלו מן השוק כדאי ונכון שכ' ושאר בני אביו ידפיסום עוה"פ לזכות אביו ולתועלת הרבים.

על פי סגנון מכתבו, התקוה שעושה כל התלוי בו להפצת היהדות במקומו עתה, בפרט על פי מה שאמרו חכמינו ז"ל במשנתם שהאב זוכה לבניו וכולי, והובטחנו בכגון זה הבא לטהר מסייעין אותו.

ובפרט שמתקרבים אנו לימי הסגולה דחודש אלול, שאז הוא בדוגמת מלך שקודם בואו לעיר יוצאין אנשי העיר לקראתו ומקבלין פניו בשדה ואז רשאין כל מי שירצה לצאת להקביל פניו והוא מקבל את כולם בסבר פנים יפות כו' כמבואר בלקוטי תורה, פ' ראה, לב, ב לרבינו הזקן בעל התניא והשולחן ערוך.

בכבוד ובברכה.

ח'תתעח

במשנתם: עדיות פ"ב מ"ט.

והובטחנו: יומא לח, ב.