אִין הַיְינְטִיקֶער סֶדְרָה זַיְינֶען פַארַאן צְווֵיי פְּסוּקִים ווָאס עִנְיָנָם אִיז דִי אֱמוּנָה אוּן יְדִיעַת "כִּי ה' הוּא הָאֱלֹקִים"א : (א) "אַתָּה הָרְאֵתָ לָדַעַת כִּי ה' הוּא הָאֱלֹקִים אֵין עוֹד מִלְּבַדּוֹ". (ב) "וְיָדַעְתָּ הַיּוֹם וַהֲשֵׁבֹתָ אֶל לְבָבֶךָ כִּי ה' הוּא הָאֱלֹקִים בַּשָּׁמַיִם מִמַּעַל וְעַל הָאָרֶץ מִתָּחַת אֵין עוֹד" – אִין דֶעם עֶרְשְׁטְן פָּסוּק שְׁטֵייט סְתַּם "כִּי ה' הוּא הָאֱלֹקִים", אִין צְווֵייטְן פָּסוּק שְׁטֵייט בִּפְרָטִיּוּת "ה' הוּא הָאֱלֹקִים בַּשָּׁמַיִם מִמַּעַל וְעַל הָאָרֶץ מִתָּחַת".
בְּפַשְׁטוּת אִיז דֶער חִילּוּק צְווִישְׁן דִי צְווֵיי פְּסוּקִיםב :
דֶער עֶרְשְׁטֶער פָּסוּק "אַתָּה הָרְאֵתָ לָדַעַת" רֶעדט, כְּפֵירוּשׁוֹ בְּפַשְׁטוּת, ווֶעגְן דֶער יְדִיעָה ווָאס אִיז בַּאווִיזְן גֶעווָארְן צוּ אִידְן בְּשַׁעַת מַתַּן תּוֹרָה. דֶעמָאלְט הָאט זִיךְ דֶער אוֹיבֶּערְשְׁטֶער אַנְטְפְּלֶעקְט צוּ אִידְן "וְרָאוּ שֶׁהוּא יְחִידִי"ג ; אוּן ווִיבַּאלְד אַז אִידְן הָאבְּן דַאן גֶעזֶען אֲמִיתַּת יִחוּדוֹ יִתְבָּרֵךְ ווִי דָאס אִיז מִצַּד דֶעם אוֹיבֶּערְשְׁטְן, ווָאס לְגַבֵּיהּ יִתְבָּרֵךְ אִיז נִיטָא קֵיין חִילּוּק צְווִישְׁן שָׁמַיִם אוּן אֶרֶץ, הָאט דֶערִיבֶּער קֵיין אָרְט נִיט צוּ מְפָרֵט זַיְין אִין דֶער יְדִיעָה – "בַּשָּׁמַיִם מִמַּעַל וְעַל הָאָרֶץ מִתָּחַת".
מַה שֶּׁאֵין כֵּן דֶער פָּסוּק "וְיָדַעְתָּ גו' וַהֲשֵׁבֹתָ גו'" אִיז אַ צִיווּי אֶל הָאָדָםד, אַז עֶר דַארְף זִיךְ מִתְיַגֵּעַ זַיְין צוּ פַארְשְׁטֵיין אוּן ווִיסְן (אוּן אַרָאפְּטְרָאגְן "אֶל לְבָבֶךָ") "כִּי ה' הוּא הָאֱלֹקִים", סְ'אִיז דִי יְדִיעָה וְהַכָּרָה אִין אַחְדּוּתוֹ יִתְבָּרֵךְ ווָאס קוּמְט עַל יְדֵי יְגִיעַת הָאָדָם – אוּן מִצַּד יְדִיעַת הָאָדָם אִיז פַארַאן אַ חִילּוּק צְווִישְׁן שָׁמַיִם וָאָרֶץ, בְּאוֹפֶן אַז יֶעדֶער פְּרַט, "בַּשָּׁמַיִם מִמַּעַל וְעַל הָאָרֶץ מִתָּחַת" אִיז אַ בַּאזוּנְדֶער יְדִיעָה.
אוּן ווִי עֶס שְׁטֵייט אִין מִדְרָשׁה אוֹיפְן פָּסוּק "וְיָדַעְתָּ גו'", וְזֶה לְשׁוֹנוֹ: יִתְרוֹ נָתַן מַמָּשׁ בַּעֲבוֹדַת כּוֹכָבִים שֶׁנֶּאֱמַרו עַתָּה יָדַעְתִּי כִּי גָדוֹל ה' מִכָּל הָאֱלֹקִים (מַשְׁמַע שֶׁהֵם גְּדוֹלִים אֲבָל הוּא גָדוֹל מֵהֶם. מַתְּנוֹת כְּהוּנָה), נַעֲמָן הוֹדָה בְּמִקְצָת מִמֶּנָּה שֶׁנֶּאֱמַרז הִנֵּה נָא יָדַעְתִּי כִּי אֵין אֱלֹקִים בְּכָל הָאָרֶץ כִּי אִם בְּיִשְׂרָאֵל (הֲרֵי שֶׁהֵעִיד עַל הָאָרֶץ אֲבָל לֹא עַל הַשָּׁמַיִם. מַתְּנוֹת כְּהוּנָה). רָחָב שָׂמַתְהוּ בַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ שֶׁנֶּאֱמַרח כִּי ה' אֱלֹקֵיכֶם הוּא אֱלֹקִים בַּשָּׁמַיִם מִמַּעַל וְעַל הָאָרֶץ מִתָּחַת (נִיט נָאר בָּאָרֶץ נָאר אוֹיךְ בַּשָּׁמַיִם, "דְּלָא חֲזוּ עֵינָיךְ"ט – אָבֶּער אַף עַל פִּי כֵן "שִׁיְּרָה בַּחֲלָלוֹ שֶׁל עוֹלָם"י ), מֹשֶׁה שָׂמוֹ אַף בַּחֲלָלוֹ שֶׁל עוֹלָם שֶׁנֶּאֱמַר כִּי ה' הוּא הָאֱלֹקִים בַּשָּׁמַיִם מִמַּעַל וְעַל הָאָרֶץ מִתָּחַת אֵין עוֹד מַהוּ אֵין עוֹד אֲפִילוּ בַּחֲלָלוֹ שֶׁל עוֹלָם.
דָאס הֵייסְט אַז דִי יְדִיעָה "כִּי ה' הוּא הָאֱלֹקִים" – ווִי עֶס קוּמְט עַל יְדֵי יְגִיעַת וְהַשָּׂגַת הָאָדָם – אִיז אַיְינְגֶעטֵיילְט בִּכְלָלוּת אִין דְרַיי: (א) בַּשָּׁמַיִם מִמַּעַל (ב) וְעַל הָאָרֶץ מִתָּחַת (ג) אֵין עוֹד – אֲפִילוּ בַּחֲלָלוֹ שֶׁל עוֹלָם.
מֶען דַארְף אָבֶּער הָאבְּן אַ בִּיאוּר:
פוּן דֶעם ווָאס תּוֹרַת אֱמֶת זָאגְט דִי דְרַיי פְּרָטִים אִין דֶער מִצְוָה פוּן וְיָדַעְתָּ גו', אִיז מוּבָן, אַז דִי חִילּוּקֵי יְדִיעָה הַנַּ"ל זַיְינֶען נִיט (נָאר) צוּ בַּאווָארֶענֶען אַ טָעוּת מִצַּד הַחִסָּרוֹן שֶׁבְּאָדָם, נָאר דָאס בַּאווַיְיזְט אַז בְּעִנְיַן "ה' הוּא הָאֱלֹקִים" זַיְינֶען דָא חִילּוּקִים צְווִישְׁן שָׁמַיִם, אֶרֶץ אוּן חֲלָלוֹ שֶׁל עוֹלָם, בְּשַׁעַת דֶער אָדָם הַאלְט בַּיי "וְיָדַעְתָּ" (דָאס הֵייסְט אַ הִתְבּוֹנְנוּת וִידִיעָה עַל פִּי שֵׂכֶל אֲמִיתִּי), אִיז דָא אַ בַּאזוּנְדֶער חִידּוּשׁ אִין יֶעדֶערְן פוּן דִי דְרַיי יְדִיעוֹת.
דַארְף מֶען פַארְשְׁטֵיין: ווָאס פַאר אַן אָרְט אִיז דָא אִין שֵׂכֶל צוּ זָאגְן, אַז "ה' הוּא הָאֱלֹקִים" אִיז חַס וְשָׁלוֹם נָאר "בַּשָּׁמַיִם מִמַּעַל", אוּן צוּלִיבּ דֶעם דַארְף מֶען אַ בְּפֵירוּשׁ'ן אָנְזָאג "וְעַל הָאָרֶץ מִתָּחַת", אוּן נָאךְ אַ דְרִיטְן חִידּוּשׁ – "אֵין עוֹד אֲפִילוּ בַּחֲלָלוֹ שֶׁל עוֹלָם"?
לִכְאוֹרָה ווָאלְט מֶען גֶעקֶענְט עֶנְטְפֶערְן עַל פִּי הַיָּדוּעַיא (בְּפֵירוּשׁ הַכָּתוּביב "רָם עַל כָּל גּוֹיִם ה'") – אַז דָאס ווָאס "גוֹיִם" נֶעמֶען אָן אַז "עָזַב ה' אֶת הָאָרֶץ"יג נֶעמְט זִיךְ דֶערְפוּן ווָאס זֵיי מֵיינֶען אַז אִין דֶעם בַּאשְׁטֵייט דִי רוֹמְמוּת פוּן דֶעם אוֹיבֶּערְשְׁטְן; זֵיי הַאלְטְן אַז סְ'אִיז אַ הַשְׁפָּלָה פַאר דֶעם אוֹיבֶּערְשְׁטְן צוּ פַארְנֶעמֶען זִיךְ מִיט נִבְרָאִים לְמַטָּה בָּאָרֶץ – אוּן דֶערִיבֶּער הָאט עֶר דִי הַנְהָגָה אוּן שְׁלִיטָהיד אוֹיף צְבָא הָאָרֶץ אִיבֶּערְגֶעגֶעבְּן בִּידֵי כּוֹכָבִים וּמַזָּלוֹתטו. אוּן דֶערְפַאר דַארְף דֶער פָּסוּק אָנְזָאגְן "וְיָדַעְתָּ גו' כִּי ה' הוּא הָאֱלֹקִים גו' וְעַל הָאָרֶץ מִתָּחַת אֵין עוֹד" – אַז דֶער אוֹיבֶּערְשְׁטֶער אִיז דֶער שַׁלִּיט אוֹיךְ עַל הָאָרֶץטז.
– זָאגְט אָבֶּער דֶער אַלְטֶער רֶבִּייז, אַז דֶער פָּסוּק "וְיָדַעְתָּ גו' וְעַל הָאָרֶץ מִתָּחַת" קוּמְט שׁוֹלֵל זַיְין (נִיט דֶעם טָעוּת הַנַּ"ל, אַז "עָזַב ה' אֶת הָאָרֶץ", נָאר) אַ טָעוּת פוּן "אֱלֹקִים נִשְׁרֶה בַּמַּיִם מִתַּחַת לָאָרֶץ" (דָאס הֵייסְט אַז אֱלֹקִים ווָאס (א) גֶעפִינְט זִיךְיז* (ב) בַּמַּיִם מִתַּחַת לָאָרֶץ" – ווַאסֶער כִּפְשׁוּטוֹ).
[אוּן דֶער הֶכְרַח אוֹיף דֶעם יֵשׁ לוֹמַר: דֶער צִיווּי "וְיָדַעְתָּ גו'" קוּמְט דָאךְ בְּהֶמְשֵׁךְ צוּ "אַתָּה הָרְאֵתָ לָדַעַת גו'" פוּן מַתַּן תּוֹרָה, ווָאס מִיט "אַתָּה הָרְאֵתָ לָדַעַת כִּי ה' הוּא הָאֱלֹקִים" ווֶערְט בַּאווָארְנְט דִי דְבָרִים הֲפָכִיִּים אוֹיף ווֶעלְכֶע דִי תּוֹרָה אִיז מַזְהִיר (פְרִיעֶר אִין פָּסוּקיח ) "פֶּן תַּשְׁחִיתוּן גו' תַּבְנִית כָּל דָּגָה אֲשֶׁר בַּמַּיִם מִתַּחַת לָאָרֶץ וּפֶן גו'" – אִיז דֶערְפוּן מוּבָן, אַז דָאס ווָאס דֶער פָּסוּק זָאגְט אָן דֶערְנָאךְ, בְּהֶמְשֵׁךְ לְזֶה "וְיָדַעְתָּ גו' כִּי ה' הוּא הָאֱלֹקִים גו' וְעַל הָאָרֶץ מִתָּחַת" קוּמְט שׁוֹלֵל זַיְין דִי זֶעלְבֶּע זַאךְ – אַז עֶס אִיז נִיטָא קֵיין אֱלֹקַה "בַּמַּיִם מִתַּחַת לָאָרֶץ"].
דִי שְׁאֵלָה הַנַּ"ל פְרֶעגְט דֶער אַלְטֶער רֶבִּייז – "וְכִי תַעֲלֶה עַל דַּעְתְּךָ שֶׁיֵּשׁ אֱלֹקִים נִשְׁרֶה בַּמַּיִם מִתַּחַת לָאָרֶץ שֶׁצָּרִיךְ לְהַזְהִיר כָּל כָּךְ וַהֲשֵׁבֹתָ אֶל לְבָבֶךָ",
אוּן עֶר אִיז מְבַאֵריט, אַז דֶער צִיווּי "וְיָדַעְתָּ גו' כִּי ה' הוּא הָאֱלֹקִים" מֵיינְט צוּ זָאגְן (נִיט אַז עֶס אִיז נִיטָא נָאךְ אַן אֱלוֹקַה חַס וְשָׁלוֹם, נָאר) אַז עֶס אִיז נִיטָא קֵיין שׁוּם אַנְדֶערֶע מְצִיאוּת אוֹיסֶער דֶעם אוֹיבֶּערְשְׁטְן, ווַיְיל "הַכֹּל בָּטֵל בִּמְצִיאוּת אֶצְלוֹ"כ.
ווָארוּםכא ווִיבַּאלְד נִבְרָאִים זַיְינֶען נִתְהַוֶּה גֶעווָארְן (נִיט "יֵשׁ מִיֵּשׁ", נָאר) בְּדֶרֶךְ בְּרִיאָה "יֵשׁ מֵאַיִן", דַארְפְן דֶערִיבֶּער דִי נִבְרָאִים שְׁטֶענְדִיק אָנְקוּמֶען צוּם כֹּחַ הַבּוֹרֵא כְּדֵי זֵיי זָאלְן בְּלַיְיבְּן בִּמְצִיאוּתָם, אוּן אוֹיבּכב דֶער כֹּחַ הַבּוֹרֵא ווָאלְט נִסְתַּלֵּק גֶעווָארְן פוּן דֶעם נִבְרָא כְּרֶגַע חַס וְשָׁלוֹם, ווָאלְט פוּנֶעם נִבְרָא גְלַיְיךְ גֶעווָארְן (בְּדֶרֶךְ מִמֵּילָא) "אַיִןכג וְאֶפֶס מַמָּשׁ כְּמוֹ לִפְנֵי שֵׁשֶׁת יְמֵי בְרֵאשִׁית מַמָּשׁ".
אוּן דֶערְמִיט אִיז אוֹיךְ פַארְשְׁטַאנְדִיק פַארְווָאס דֶער פָּסוּק זָאגְט אָן בַּאזוּנְדֶער "וְעַל הָאָרֶץ מִתָּחַת" – צוּ בַּאווָארֶענֶען, אַז "גַּם הָאָרֶץכג* הַחוּמְרִית שֶׁנִּרְאֵית יֵשׁ גָּמוּר לְעֵין כֹּל הִיא אַיִן וְאֶפֶס מַמָּשׁ לְגַבֵּי הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא"כד.
אָבֶּער לִכְאוֹרָה דַארְפְ'ן הָאבְּן אַ תּוֹסֶפֶת בִּיאוּר בְּזֶה: אֱמֶת טַאקֶע, אַז ווִיבַּאלְד דֶער עִנְיָן פוּן "עַל הָאָרֶץ מִתָּחַת אֵין עוֹד" (אַז אוֹיךְ "הָאָרֶץ הַחוּמְרִית שֶׁנִּרְאֵית יֵשׁ גָּמוּר . . הִיא אַיִן וְאֶפֶס מַמָּשׁ") אִיז נֶגֶד הַחוּשׁ, דֶערְפַאר פָאדֶערְט זִיךְ אַ בַּאזוּנְדֶערֶע אַזְהָרָה "וַהֲשֵׁבֹתָ אֶל לְבָבֶךָ"כה, אַז דֶער עִנְיָן זָאל דוּרְכְנֶעמֶען דֶעם לֵב הָאָדָם –
אָבֶּער דֶער פָּסוּק הוֹיבְּט זִיךְ דָאךְ אָן מִיט "וְיָדַעְתָּ", ווָאס דֶערְפוּן אִיז מוּבָן, אַז (אוֹיךְ) דִי יְדִיעָה שִׂכְלִית בְּשַׁיְיכוּת צוּ "עַל הָאָרֶץ מִתָּחַת" דַארְף הָאבְּן אַ בַּאזוּנְדֶער אַזְהָרָה.
אִיז נִיט מוּבָן: דִי הַסְבָּרָה שִׂכְלִית אוֹיפְן עִנְיָן פוּן "אֵין עוֹד" (אַז סְ'אִיז נִיטָא קֵיין מְצִיאוּת חוּץ מִמֶּנּוּ ווַיְיל "הַכֹּל בָּטֵל בִּמְצִיאוּת אֶצְלוֹ") – אִיז דָאךְ מְחַיֵּיב דֶעם זֶעלְבְּן עִנְיָן (פוּן "אֵין עוֹד") בְּנוֹגֵעַ אַלֶע נִבְרָאִים גְלַיְיךְ, בְּלִי חִילּוּק כְּלַל צְווִישְׁן צְבָא הַשָּׁמַיִם אוּן צְבָא הָאָרֶץ. ווָארוּם בַּיי יֶעדֶער בְּרִיאָה ווֶעלְכֶע אִיז יֵשׁ מֵאַיִן, "צָרִיךְ לִהְיוֹת כֹּחַ הַפּוֹעֵל בַּנִּפְעַל תָּמִיד לְהַחֲיוֹתוֹ וּלְקַיְּמוֹ"כו – אִיז ווִי קֶען מֶען מְחַלֵּק זַיְין מִצַּד "וְיָדַעְתָּ גו' (דִי יְדִיעָה שִׂכְלִית אַז) אֵין עוֹד" – צְווִישְׁן "בַּשָּׁמַיִם מִמַּעַל" אוּן "הָאָרֶץ מִתָּחַת"?
נָאךְ אַ הוֹכָחָה, אַז דֶער חִילּוּק צְווִישְׁן "שָׁמַיִם מִמַּעַל" אוּן "עַל הָאָרֶץ מִתָּחַת" אִיז נִיט נָאר צוּ בַּאווָארֶענֶען אַ טָעוּת פוּן אָדָם הַנִּבְרָא (ווָאס קוּמְט צוּלִיבּ דֶעם ווָאס "הָאָרֶץ הַחוּמְרִית" זֶעט בַּיי אִים אוֹיס ווִי אַ "יֵשׁ גָּמוּר"), נָאר דֶער חִילּוּק הָאט אַן אָרְט אִין שֵׂכֶל ("וְיָדַעְתָּ"):
אוֹיף דֶעם עִנְיָן, אַז נִבְרָאִים מוּזְן אָנְקוּמֶען שְׁטֶענְדִיק צוּם כֹּחַ הַבּוֹרֵא צוּ אוֹיפְהַאלְטְן זֵייעֶר מְצִיאוּת, בְּרֶענְגְט דֶער אַלְטֶער רֶבִּייז דֶעם פֵּירוּשׁ הַבַּעַל שֵׁם טוֹבכז אוֹיפְן פָּסוּקכח "לְעוֹלָם ה' דְּבָרְךָ נִצָּב בַּשָּׁמָיִם" – אַז "דְּבָרְךָ שֶׁאָמַרְתָּכט יְהִי רָקִיעַ בְּתוֹךְ הַמָּיִם וגו' תֵּבוֹת וְאוֹתִיּוֹת אֵלּוּ הֵן נִצָּבוֹת וְעוֹמְדוֹת לְעוֹלָם בְּתוֹךְ רְקִיעַ הַשָּׁמַיִם . . לְהַחֲיוֹתָם";
אוּן אִיז מַמְשִׁיךְ, אַז אַזוֹי אִיז נִיט נָאר בְּנוֹגֵעַ צוּ "שָׁמַיִם", נָאר "וְכֵן בְּכָל הַבְּרוּאִים שֶׁבְּכָל הָעוֹלָמוֹת עֶלְיוֹנִים וְתַחְתּוֹנִים וַאֲפִילוּ אֶרֶץ הַלֵּזוּ הַגַּשְׁמִית וּבְחִינַת דּוֹמֵם מַמָּשׁ", אִיז זֵייעֶר גַאנְצֶער מְצִיאוּת אִיז שְׁטֶענְדִיק אָפְּהֶענְגִיק פוּן דִי "אוֹתִיּוֹת הַדִּבּוּר מֵעֲשָׂרָה מַאֲמָרוֹת הַמְחַיּוֹת וּמְהַוּוֹת אֶת הַדּוֹמֵם לִהְיוֹת יֵשׁ מֵאַיִן וְאֶפֶס";
[אוּן נָאכְמֶער (אִיז עֶר מַמְשִׁיךְ) – אַז אוֹיךְ דִי נִבְרָאִים, ווֶעלְכֶע ווֶערְן נִיט דֶערְמָאנְט אִין דִי "עֲשָׂרָה מַאֲמָרוֹת שֶׁבַּתּוֹרָה"ל, זַיְינֶען מְקַבֵּל זֵייעֶר חַיּוּת בְּהַמְשָׁכָה פוּן דִי עֲשָׂרָה מַאֲמָרוֹת (ווֶעלְכֶע ווֶערְט נִמְשָׁךְ צוּ זֵיי דוּרְךְ הִשְׁתַּלְשְׁלוּת מִמַּדְרֵיגָה לְמַדְרֵיגָה, ווִי עֶר בְּרֶענְגְט דָארְט כַּמָּה אוֹפַנִּים בְּזֶה), ווָאס דָאס אִיז "שְׁמוֹ אֲשֶׁר יִקְרְאוּ לוֹ בִּלְשׁוֹן הַקֹּדֶשׁ" ווֶעלְכֶער אִיז אַ "כְּלִי לְחַיּוּת הַמְצוּמְצָם בְּאוֹתִיּוֹת שֵׁם זֶה שֶׁנִּשְׁתַּלְשֵׁל מֵעֲשָׂרָה מַאֲמָרוֹת שֶׁבַּתּוֹרָה"].
אוּן דֶערְפוּן ווָאס דֶער פָּסוּק אִיז מְדַיֵּיק צוּ זָאגְן "לְעוֹלָם ה' דְּבָרְךָ נִצָּב בַּשָּׁמָיִם", אוֹיסְטֵיילְנְדִיק "שָׁמַיִם" פוּן אַלֶע אַנְדֶערֶע נִבְרָאִים (אוּן – ווָאס אִינֶעם פָּסוּק רֶעדט זִיךְ בִּכְלַל נִיט בְּיַחַס צוּ יְדִיעַת וְהַרְגָּשַׁת הָאָדָם) – אִיז פַארְשְׁטַאנְדִיק, אַז דֶער חִילּוּק צְווִישְׁן שָׁמַיִם אוּן אֶרֶץ אִיז נִיט נָאר מִצַּד דֶעם אָדָםלא, נָאר אַז אוֹיךְ לְפִי הָאֱמֶת אִיז (אִין דֶעם אוֹפֶן ווִי "דְבָרְךָ" גֶעפִינְט זִיךְ אִין זֵיילב ) פַארַאן אַ חִילּוּק פוּן שָׁמַיִם אוּן אַלֶע אַנְדֶערֶע נִבְרָאִים (ווָאס דֶערְפַאר ווֶערְט אִין דֶעם פָּסוּק דֶערְמָאנְט דַוְקָא "שָׁמַיִם"). אוּן מִצַּד דֶעם חִילּוּק אִיז דָא אַ חִידּוּשׁ אִין (דֶעם עִנְיָן פוּן "ה' הוּא הָאֱלֹקִים גו') עַל הָאָרֶץ מִתָּחַת" לְגַבֵּי "בַּשָּׁמַיִם מִמַּעַל".
וְיֵשׁ לוֹמַר דֶעם בִּיאוּר אִין דֶעם:
דֶער חִידּוּשׁ פוּן בַּעַל שֵׁם טוֹב אִיזלג נִיט נָאר אִין כְּלָלוּת הָעִנְיָן, אַז דִי מְצִיאוּת פוּן אַלֶע נִבְרָאִים אִיז אָפְּהֶענְגִיק פוּן דֶעם כֹּחַ הַבּוֹרֵא ווָאס אִיז זֵיי שְׁטֶענְדִיק מְהַוֶּה וּמְחַיֶּה וּמְקַיֵּים, נָאר אוֹיךְ אִין דֶעם תּוֹכֶן פְּרָטִי שֶׁבְּזֶה, אַז "דְּבָרְךָ שֶׁאָמַרְתָּ יְהִי רָקִיעַ בְּתוֹךְ הַמָּיִם וגו' תֵּבוֹת וְאוֹתִיּוֹת אֵלּוּ הֵן נִצָּבוֹת וְעוֹמְדוֹת לְעוֹלָם בְּתוֹךְ רְקִיעַ הַשָּׁמַיִם וּמְלֻבָּשׁוֹת בְּתוֹךְ כָּל הָרְקִיעִים כו'" (וְעַל דֶּרֶךְ זֶה אִיז בַּיי אַלֶע נִבְרָאִים, אַז אִין יֶעדְן פוּן זֵיי אִיז פַארַאן דִי "הִתְלַבְּשׁוּת אוֹתִיּוֹת הַדִּבּוּר מֵעֲשָׂרָה מַאֲמָרוֹת").
דָאס הֵייסְט: דֶער עִנְיָן אִיז נִיט אַז דֶער נִבְרָא מוּז אָנְקוּמֶען (אוֹיךְ לְקִיּוּמוֹ) צוּם כֹּחַ הַבּוֹרֵא, אָבֶּער דֶערְנָאךְ אִיז דֶער נִבְרָא אָפְּגֶעטֵיילְט פוּן דֶעם כֹּחַ הַמְהַוֶּה אוֹתוֹ וּמְקַיְּמוֹ (עַל דֶּרֶךְ ווִי דֶער אוֹר הַשֶּׁמֶשׁ ווָאס קוּמְט אוּן ווֶערְט אוּן אִיז אָפְּהֶענְגִיק פוּן דֶעם מָאוֹר הַשֶּׁמֶשׁ – וְהָא רַאְיָה: תֵּיכֶף ווִי עֶס אִיז דָא אַ דָבָר הַמַּפְסִיק צְווִישְׁן דֶעם אוֹר אוּן דֶעם מָאוֹר ווֶערְט דֶער אוֹר בָּטֵל – אוּן פוּנְדֶעסְטְווֶעגְן אִיז דֶער אוֹר אַ בַּאזוּנְדֶער זַאךְ פוּן דֶעם גוּף הַשֶּׁמֶשׁ) – נָאר דֶער כֹּחַ הַבּוֹרֵא טוּט זִיךְ אָן אִין דֶעם נִבְרָא עַצְמוֹ.
[אוּן דָאס דַוְקָא גִיט צוּ פַארְשְׁטֵיין ווִי סְ'אִיז בֶּאֱמֶת וּבִשְׁלֵימוּת "אֵין עוֹד" – סְ'אִיז נִיטָא קֵיין מְצִיאוּת אוֹיסֶער גֶ־טְלֶעכְקַיְיט. ווָארוּם ווִיבַּאלְד אַז דֶער דְּבַר ה' אִיז מְלוּבָּשׁ אִין דֶעם נִבְרָא גוּפָא (אִין דֶעם "אָרְט" פוּן דֶעם נִבְרָא), קוּמְט אוֹיס, אַז דֶער נִבְרָא ווֶערְט כְּלַל נִיט נִפְרָד פוּן דֶעם "דְּבַר ה'", בִּיז אַז דֶער חַיּוּת (וְנֶפֶשׁ) פוּן יֶעדְן נִבְרָא פְּרָטִי אִיז דֶער דְּבַר ה' ווָאס אִיז אִין אִים מְלוּבָּשׁ, וּבְמֵילָא אִיז מוּבָן, אַז "כָּל נִבְרָא וְיֵשׁ הוּא בֶּאֱמֶת נֶחְשָׁב לְאַיִן וְאֶפֶס מַמָּשׁ"לד ].
וְיֵשׁ לוֹמַר אַז דָאס אִיז אוֹיךְ דֶער טַעַם פַארְווָאס יֶעדֶער נִבְרָא מוּז הָאבְּן אַ בַּאזוּנְדֶער דְּבַר ה' (ווִי דֶער אַלְטֶער רֶבִּי אִיז מַאֲרִיךְיז אַז "גַּם בְּדוֹמֵם מַמָּשׁ . . יֵשׁ . . נֶפֶשׁ וְחַיּוּת רוּחְנִיּוּת"), ווַיְיל כְּדֵי עֶס זָאל קֶענֶען זַיְין דִי הִתְלַבְּשׁוּת פוּן דֶעם כֹּחַ הַבּוֹרֵא אִין דֶעם נִבְרָא פְּרָטִי, דַארְף דֶער כֹּחַ אֱלֹקִי אַרָאפְּלָאזְן זִיךְ כִּבְיָכוֹל מִמַּדְרֵיגָתוֹ אוּן נִתְצַמְצֵם ווֶערְן לְפִי עֶרֶךְ דֶעם נִבְרָא, בְּכָל נִבְרָא וְנִבְרָא לִפְרָטָיו.
אוֹיבּ דֶער כֹּחַ אֱלֹקִי ווֶעט בְּלַיְיבְּן בְּמַעֲלָתוֹ (אַ כֹּחַ בִּלְתִּי בַּעַל גְּבוּל), אִיז עֶר דַאן הֶעכֶער (שֶׁלֹּא בְּעֶרֶךְ) פוּן צוּ נִתְלַבֵּשׁ ווֶערְן אִין דֶעם נִבְרָאלה.
[וְאַף עַל פי אַז מִצַּד דֶעם ווָאס דֶער אוֹיבֶּערְשְׁטֶער אִיז אַ כֹּל יָכוֹל ווָאלְט אוֹיךְ זַיְין כֹּחַ אֵין סוֹפִי זִיךְ גֶעקֶענְט מִתְלַבֵּשׁ זַיְין אִין אַ נִבְרָא מוּגְבָּל – הָאט אָבֶּער דֶער אוֹיבֶּערְשְׁטֶער גֶעווָאלְטלה* אַז דִי נִבְרָאִים זָאלְן קֶענֶען הָאבְּן אַ הֲבָנָה וְהַשָּׂגָה (אוֹיף ווִיפְל מֶעגְלֶעךְ – לוֹיט הַהַגְבָּלָה שֶׁרָצָה לְהַגְבִּילָם) אִין סֵדֶר וְאוֹפֶן הַבְּרִיאָה; אוּן דֶערְפַאר הָאט עֶר בַּאשַׁאפְן דִי נִבְרָאִים נִיט אִין אַן אוֹפֶן ווָאס אִיז לְגַמְרֵי בְּאֵין עֲרוֹךְ פוּנֶעם נִבְרָא מוּגְבָּל (מִצַּד "כֹּל יָכוֹל"), נָאר דַוְקָא מִיט אַ סֵדֶר וְהַדְרָגָה (בְּלָשׁוֹן הַמְפוּרְסָם: סֵדֶר הִשְׁתַּלְשְׁלוּת), אַז דֶער אוֹיבֶּערְשְׁטֶער אִיז מְצַמְצֵם זַיְין הַשְׁפָּעָה וְחַיּוּת בִּיז עֶס זָאל זַיְין לְפִי עֶרֶךְ (– אַרָאפְּצוּקוּמֶען בְּהִתְלַבְּשׁוּת אִין) דֶעם נִבְרָא].
עַל פִּי זֶה יֵשׁ לְבַאֵר דֶעם חִידּוּשׁ ווָאס דֶער עִנְיָן פוּן "ה' הוּא הָאֱלֹקִים" אִיז אַיְינְגֶעטֵיילְט אִין דְרַיי יְדִיעוֹת חֲלוּקוֹת – בַּשָּׁמַיִם מִמַּעַל, וְעַל הָאָרֶץ מִתָּחַת, אֵין עוֹד (אֲפִילוּ בַּחֲלָלוֹ שֶׁל עוֹלָם):
ווִיבַּאלְד אַז דֶער עִנְיָן פוּן "אֵין עוֹד" אִיז פַארְבּוּנְדְן דֶערְמִיט ווָאס דֶער כֹּחַ הַבּוֹרֵא אִיז בְּהִתְלַבְּשׁוּת אִין דֶעם נִבְרָא – ווָאלְט גֶעווֶען אַן אָרְט צוּ מְחַלֵּק זַיְין: בַּמֶּה דְּבָרִים אֲמוּרִים (אַז דֶער דְּבַר ה' גֶעפִינְט זִיךְ בְּהִתְלַבְּשׁוּת בַּנִּבְרָאִים) – בִּצְבָא הַשָּׁמַיִם, ווֶעלְכֶע זַיְינֶען הֶעכֶערֶע נִבְרָאִיםלו אוּן זַיְינֶען דֶערִיבֶּער אַ כְּלִי צוּם כֹּחַ וְחַיּוּת אֱלֹקִילו*.
מַה שֶּׁאֵין כֵּן "עַל הָאָרֶץ מִתָּחַת" – אִין נִבְרָאִים אַרְצִיִּים וְחוּמְרִיִּים, ווֶעלְכֶע זַיְינֶען נִיט קֵיין כְּלִי צוּ גֶ־טְלֶעכְקַיְיט, ווָאלְט מֶען גֶעקֶענְט מֵיינֶען אַז דֶער דְּבַר ה' אִיז אִין זֵיי נִיט בְּאוֹפֶן פוּן הִתְלַבְּשׁוּת (זֵיי מוּזְן שְׁטֶענְדִיק אָנְקוּמֶען צוּם כֹּחַ הַבּוֹרֵא צוּ אוֹיפְהַאלְטְן זֵייעֶר קִיּוּם, אָבֶּער דֶער כֹּחַ הַפּוֹעֵל אִיז נִיט אִין אַן אוֹפֶן אַז עֶר גֶעפִינְט זִיךְ אִין זֵיי בְּהִתְלַבְּשׁוּת).
[אוּן דֶערְנָאךְ קוּמְט צוּ אַ גְרֶעסֶערֶער חִידּוּשׁ, אַז אֲפִילוּ דִי נִבְרָאִים ווֶעלְכֶע ווֶערְן נִיט דֶערְמָאנְט "בַּעֲשָׂרָה מַאֲמָרוֹת שֶׁבַּתּוֹרָה" – דְּהַיְינוּ אַזֶעלְכֶע נִבְרָאִים פְּחוּתֵי הָעֶרֶךְ ווֶעלְכֶע קֶענֶען נִיט מְקַבֵּל זַיְין זֵייעֶר חַיּוּת פוּן דִי עֲשָׂרָה מַאֲמָרוֹת שֶׁבַּתּוֹרָה בְּעַצְמָםלז, נָאר דֶער חַיּוּת מוּז יוֹרֵד זַיְין מִמַּדְרֵגָה לְמַדְרֵגָה "עַד שֶׁיּוּכַל לְהִתְצַמְצֵם וּלְהִתְלַבֵּשׁ וּלְהִתְהַוּוֹת מִמֶּנּוּ נִבְרָא פְּרָטִי"יז – אִיז אוֹיךְ דָארְט "ה' הוּא הָאֱלֹקִים גו'"].
יֶעדֶער עִנְיָן אִיז אוֹיךְ פַארַאן בַּעֲבוֹדַת כָּל אֶחָד וְאֶחָד (ווָארוּם דֶער אָדָם אִיז אַן "עוֹלָם קָטָן"לח, אִין ווֶעמֶען עֶס שְׁפִּיגְלֶען זִיךְ אָפּ דִי עִנְיָנִים ווָאס טוּעֶן זִיךְ אוֹיף אִין דֶעם "עוֹלָם גָּדוֹל"):
דֶער תַּכְלִית פוּן יֶעדְן עִנְיָן פוּן עֲבוֹדַת ה' אִיז – אַז עֶס זָאל אַרָאפְּקוּמֶען אִין מַעֲשֶׂה בְּפּוֹעֵל, וְהַמַּעֲשֶׂה הוּא הָעִיקָר. דַארְף מֶען אָבֶּער ווִיסְן, אַז כְּדֵי צוּ דֶערְגְרֵייכְן אִין "אֶרֶץ" – אוֹיף קֶענֶען דוּרְכְדְרִינְגֶען עִנְיָנִים אַרְצִיִּים מִיט גֶ־טְלֶעכְקַיְיט אוּן קְדוּשָּׁה – דַארְף מֶען דוּרְכְגֵיין אַ "סֵדֶר הִשְׁתַּלְשְׁלוּת".
ווָאס בִּכְלָלוּת זַיְינֶען אִין דֶעם פַארַאן דְרַיי שְׁלַבִּים – דִי דְרַיי חֲלוּקוֹת אִין פָּסוּק "וְיָדַעְתָּ גו'": (א) בַּשָּׁמַיִם מִמַּעַל, (ב) וְעַל הָאָרֶץ מִתָּחַת, (ג) אֵין עוֹד אֲפִילוּ בַּחֲלָלוֹ שֶׁל עוֹלָם
[וּבְהֶתְאֵם צוּ דִי דְרַיי חֲלוּקוֹת ווָאס דֶער אַלְטֶער רֶבִּי זָאגְט: (א) לְעוֹלָם ה' דְּבָרְךָ נִצָּב בַּשָּׁמָיִם . . בְּתוֹךְ רְקִיעַ הַשָּׁמַיִם, (ב) "וְכֵן בְּכָל הַבְּרוּאִים . . וַאֲפִילוּ אֶרֶץ הַלֵּזוּ הַגַּשְׁמִית", (ג) אֲפִילוּ דִי נִבְרָאִים פְּחוּתֵי הָעֶרֶךְ ווֶעלְכֶע ווֶערְן נִיט דֶערְמָאנְט "בַּעֲשָׂרָה מַאֲמָרוֹת שֶׁבַּתּוֹרָה"לט ]:
כְּדֵי דִי עֲבוֹדַת הַיּוֹם פוּן אַן אִידְן זָאל זַיְין כִּדְבָעֵי, דַארְף זַיְין דִי הֲכָנָה לְזֶה – שִׁינָתוֹ (כְּחֵלֶק מֵעֲבוֹדַת הַשֵּׁם) בַּלַּיְלָה, ווָאס דֶעמָאלְט אִיז דִי נְשָׁמָה עוֹלָה לְמַעְלָה (בַּשָּׁמַיִם) אוּן שׁוֹאֶבֶת לָהּ חַיִּיםמ.
וְיֵשׁ לוֹמַר אַז אוֹיךְ דֶערְפַאר אִיז – מִיַּד שֶׁנֵּיעוֹר, תֵּיכֶף ווֶען עֶר ווֶעקְט זִיךְ אוֹיף פוּן שְׁלָאף הוֹיבְּט עֶר אָן דֶעם סֵדֶר הַיּוֹם מִיט אֲמִירַת "מוֹדֶה אֲנִי לְפָנֶיךָ כו' שֶׁהֶחֱזַרְתָּ בִּי נִשְׁמָתִי", אַ הוֹדָיָה לְפָנֶיךָ (צוּם אוֹיבֶּערְשְׁטְן) ווָאס הָאט אִים אוּמְגֶעקֶערְט דִי נְשָׁמָה מִיט "אָפְּגֶעפְרִישְׁטֶע" כֹּחוֹת פוּן שָׁרְשָׁהּ "בַּשָּׁמַיִם";
דֶערְנָאךְ הוֹיבְּט זִיךְ אָן דִי עֲבוֹדָה פוּן אִידְן, צוּ פּוֹעֵל זַיְין אַז דִי נְשָׁמָה שֶׁלּוֹ זָאל זִיךְ מִתְפַּשֵּׁט זַיְין אִין זַיְין גוּף (ווָאס דָאס ווֶערְט אוֹיפְגֶעטָאן דוּרְךְ עֲבוֹדַת הַתְּפִלָּה כו'מא ) – דִי נְשָׁמָה זָאל זִיךְ אָנְהֶערְן אִין דֶער (גַּשְׁמִיּוּת – גּוּף) אַרְצִיּוּת שֶׁל הָאָדָם.
אוּן אִין דֶעם גוּפָא זַיְינֶען פַארַאן צְווֵיי מַדְרֵיגוֹת:
א) עֲבוֹדַת הַתְּפִלָּה בְּבֵית הַכְּנֶסֶת, אוּן "מִבֵּית הַכְּנֶסֶת לְבֵית הַמִּדְרָשׁ"מב – ווָאס דוּרְךְ זֵיי אִיז דֶער אוֹר הַנְּשָׁמָה זִיךְ מִתְפַּשֵּׁט אִין גוּף לִפְרָטָיו וְעִנְיָנָיו, אָבֶּער אַלְץ אִין עוֹלַם הַקְּדוּשָּׁה (בְּדוּגְמַת הַנִּבְרָאִים ווֶעלְכֶע זַיְינֶען מְקַבֵּל זֵייעֶר חַיּוּת בְּאוֹפֶן יָשָׁר פוּן "עֲשָׂרָה מַאֲמָרוֹת שֶׁבַּתּוֹרָה");
ב) דִי עֲבוֹדָה "בַּחֲלָלוֹ שֶׁל עוֹלָם" – "הַנְהֵג בָּהֶן מִנְהַג דֶּרֶךְ אֶרֶץ"מג, וּבִכְלָלוּת – ווָאס אַ אִיד פַארְנֶעמְט זִיךְ מִיט עִנְיָנֵי הָרְשׁוּת (בְּדוּגְמַת דִי פְּרָטֵי הַנִּבְרָאִים ווֶעלְכֶע ווֶערְן נִיט דֶערְמָאנְט (בַּעֲשָׂרָה מַאֲמָרוֹת שֶׁ)בַּתּוֹרָה) –
אַז דוּרְךְ דֶער רִיכְטִיקֶער הֲכָנָה פוּן עֲבוֹדָתוֹ "בַּשָּׁמַיִם מִמַּעַל וְעַל הָאָרֶץ מִתָּחַת", אִיז עֶס בְּכֹחוֹ צוּ מַמְשִׁיךְ זַיְין גֶ־טְלֶעכְקַיְיט אוֹיךְ אִין דִי עִנְיָנֵי רְשׁוּת שֶׁלּוֹ, בִּיז אִין אַן אוֹפֶן אַז בַּיי אִים אִיז דִי גַשְׁמִיּוּת הָעוֹלָם אִינְגַאנְצְן נִיט תּוֹפֵס מָקוֹם, אוֹיס מְצִיאוּת – עֶר אִיז מְגַלֶּה (אוֹיךְ) "בַּחֲלָלוֹ שֶׁל עוֹלָם" ווִי סְ'אִיז "אֵין עוֹד".
(משיחת יום ב׳ דחגה"ש תשמ״ה)
