SECTION 598 The Law [Relating to the Recitation of] Tzidkas’cha on Rosh HaShanah. (1)

סימן תקצח דִּין צו"צ א בְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה וּבוֹ סָעִיף אֶחָד:

1 When any other festival falls on Shabbos, the passage beginning Tzidkas’cha is not recited in the Afternoon Service.1 Nevertheless, when Rosh HaShanah falls on Shabbos, it is recited, because [Rosh HaShanah] is the Day of Judgment, and it is appropriate to acknowledge the justice of [G‑d’s] judgment on the Day of Judgment. This is the custom in the Sephardic [community].

Some authorities, however, maintain that when Rosh HaShanah falls on Shabbos this passage should likewise not be recited, because it includes the phrase,2 “Your judgments extend to the great depths,” and it is not appropriate to arouse the attribute of judgment on the Day of Judgment. Moreover, [Rosh HaShanah] is also Rosh Chodesh, and this passage is not recited on Rosh Chodesh, as explained in sec. 292[:7]. This opinion is followed in these lands.3

אא אַף עַל פִּי שֶׁשְּׁאָר יוֹם טוֹב שֶׁחָל בְּשַׁבָּת אֵין אוֹמְרִים "צִדְקָתְךָ" בְּמִנְחָה,ב,1 אֲבָל בְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה שֶׁחָל בְּשַׁבָּת אוֹמְרִים,ג לְפִי שֶׁהוּא יוֹם דִּין וְרָאוּי לוֹמַר צִדּוּק הַדִּין בְּיוֹם דִּין,ד וְכָךְ נוֹהֲגִין בִּסְפָרַד.ה אֲבָל יֵשׁ אוֹמְרִיםו שֶׁאַף בְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה שֶׁחָל בְּשַׁבָּת אֵין אוֹמְרִים אוֹתוֹ, מִפְּנֵי שֶׁכָּתוּב בּוֹז,2 "מִשְׁפָּטֶיךָ תְּהוֹם רַבָּה", וְאֵין לְעוֹרֵר הַדִּין בְּיוֹם דִּין,ח וְעוֹד שֶׁהַיּוֹם רֹאשׁ חֹדֶשׁ וְאֵין אוֹמְרִים "צִדְקָתְךָ" בְּרֹאשׁ חֹדֶשׁט כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר בְּסִימָן רצ"ב.י וְכִסְבָרָא זוֹ נוֹהֲגִין בִּמְדִינוֹת אֵלּוּ:יא,3