This letter was addressed to R. Efraim Eliezer HaKohen Yallis, one of the leading Rabbis in Philadelphia.
B”H, 13 Tishrei, 5710
Greetings and blessings,
I received your letter today. As you requested, I conveyed your request and your note to the inner chamber.1
Today, the yahrzeit of the Rebbe Maharash, is a day of Divine favor. Enclosed is the kuntres for 13 Tishrei and the holiday of Sukkos,2 and a receipt.
As a prelude to the upcoming Sukkos holiday, I would like to express my wishes for a happy holiday, [for its celebration is associated with] threefold happiness:
a) the service of G‑d with happiness and gladness of heart which is an element of all the mitzvos;
b) [it is one of the] “festivals for rejoicing,” like other festivals;
c) [it is] “the season of our rejoicing.”
May it be G‑d’s will that this threefold bond not be severed3 and happiness be drawn down throughout the entire year.
As the [accompanying] maamar states, Sukkos is the time when: “His right hand embraces me.”4 This refers to the Clouds of Glory. Both of these attributes are identified with the quality of a kohen.5
With wishes for a happy holiday and all types of goodness continually.
Start a Discussion