SECTION 258 On Friday, It Is Permitted to Place Cold [Food] on a Hot Object (1)
סימן רנח מֻתָּר לְהָשִׂים בְּעֶרֶב שַׁבָּת דָּבָר קַר עַל דָּבָר א חַמָּה וּבוֹ סְעִיף אֶחָד׃
1 While it is still day [on Friday], it is permitted to insulate1 cooked food – whether warm or cold – on top of a boiling pot [which has been removed from the fire].2 This is not considered as insulating [food] on top of a substance that increases heat, which is forbidden even while it is still day,3 because the boiling pot is not considered to be an entity that increases temperature, because its heat progressively dissipates.4
א אמֻתָּר (א) לְהַטְמִיןב,1 מִבְּעוֹד יוֹם, בֵּין תַּבְשִׁיל חַם בֵּין תַּבְשִׁיל קַר, עַל גַּבֵּי קְדֵרָה רוֹתַחַת,2 וְאֵין זֶה כְּמַטְמִין עַל גַבֵּי דָּבָר הַמּוֹסִיף הֶבֶלג שֶׁאָסוּר אֲפִלּוּ מִבְּעוֹד יוֹם,ד,3 לְפִי שֶׁאֵין הַקְּדֵרָה הָרוֹתַחַת נִקְרָא מוֹסִיף הֶבֶל, שֶׁהֲרֵי חֻמָּהּ הוֹלֵךְ וּמִתְמַעֵט.ה,4
Start a Discussion