SECTION 24 The Reward for Wearing Tzitzis and the Punishment [for Ignoring This Obligation]. (1–8)
סימן כד שְׂכַר לְבִישַׁת הַצִּיצִית וְעָנְשָׁהּ, וּבוֹ ח סְעִיפִים:
1 One is not obligated to buy a garment with four corners so that he will be required [to attach] tzitzis to it; rather, only if he desires to wear a four-cornered garment is he required to attach tzitzis to it. Nevertheless, it is preferable and appropriate for everyone to be careful and eager to wear a tallis with tzitzis throughout the day, so that he will remember the mitzvos at every moment.1
To explain by example: If someone cautions his friend to remember something, the friend will tie a knot in his belt as a reminder. Accordingly, the tzitzis [at each corner] have five knots which recall the Five Books of the Torah, and there are four corners, so that whichever direction a person turns, he will remember the mitzvos.
א אַף־עַל־פִּיא שֶׁאֵין אָדָם חַיָּב לִקְנוֹת טַלִּית בַּת אַרְבַּע כְּנָפוֹת כְּדֵי שֶׁיִּתְחַיֵּב בְּצִיצִית, אֶלָּא דַּוְקָא אִם רוֹצֶה לְהִתְלַבֵּשׁ בְּטַּלִּית בַּת אַרְבַּע כְּנָפוֹת חַיָּב לְהָטִיל בָּהּ צִיצִית, מִכָּל מָקוֹם טוֹב וְנָכוֹן לִהְיוֹת כָּל אָדָם זָהִיר וְזָרִיז לִלְבֹּשׁ טַלִּית מְצֻיֶּצֶת כָּל הַיּוֹם, כְּדֵי שֶׁיִּזְכֹּר הַמִּצְוֹת בְּכָל רֶגַע.1 דֻּגְמָא לַדָּבָר,ב כְּאָדָם הַמַּזְהִיר לַחֲבֵרוֹ עַל עִנְיָן אֶחָד, שֶׁקּוֹשֵׁר קֶשֶׁר בַּאֲזוֹרוֹ כְּדֵי שֶׁיִּזְכְּרֶנּוּ. וְעַל כֵּן יֵשׁ בְּצִיצִית חֲמִשָּׁה קְשָׁרִיםג – כְּנֶגֶד חֲמִשָּׁה חֻמְשֵׁי תּוֹרָה, וְאַרְבַּע כְּנָפוֹת – כְּדֵי שֶׁלְּכָל צַד שֶׁיִּפְנֶה יִזְכֹּר הַמִּצְוֹת.
Alter Rebbe's Shulchan Aruch (Kehot Publication Society)
The new layout – with the original text and the facing translation – provides a unique user-friendly approach to studying the Alter Rebbe’s work. An inclusive commentary provides insightful explanations and guidelines for actual practice.
2 Even someone who cannot wear tzitzis throughout the day should at least make a point of wearing tzitzis during the time he recites the Shema2 and prays.3
ב אֲפִלּוּ מִי שֶׁאֵינוֹ יָכוֹל לְהִתְלַבֵּשׁ בְּצִיצִית כָּל הַיּוֹם,ד לְכָל הַפָּחוֹת יִזָּהֵר שֶׁיִּהְיֶה לָבוּשׁ בְּצִיצִית בִּשְׁעַת קְרִיאַת שְׁמַע2 וּתְפִלָּה.3
3 It is a mitzvah to make [or acquire] a beautiful tallis and beautiful tzitzis. This principle applies to all the mitzvos: they should be fulfilled as beautifully as possible, as it is written,4 “This is my G‑d and I will glorify Him.” [Our Sages interpret5 this to mean:] “[Perform] the mitzvos before Him in a beautiful manner.”
ג מִצְוָה לַעֲשׂוֹת טַלִּית נָאָהה וְצִיצִית נָאָה,ו וְהוּא הַדִּין כָּל הַמִּצְוֹת צָרִיךְ לַעֲשׂוֹתָן בְּהִדּוּר בְּכָל מַה דְּאֶפְשָׁר,ז שֶׁנֶּאֱמַר:ח,4 "זֶה אֵלִי וְאַנְוֵהוּ" – הִתְנָאֶה לְפָנָיו בְּמִצְוֹת.5
4 It is a mitzvah to hold the tzitzis in one’s left hand6 opposite the heart while reciting the Shema. This is alluded to by the verse,7 “And these words... shall be upon your heart.” There are some who say that they should be held between the fourth and last fingers of the left hand, and when one reaches the passage concerning tzitzis he should take them in his right hand and look at them. They should remain in his hand until he reaches the phrase ne’emanim venechemadim laad, at which point he should kiss the tzitzis and release them.
ד מִצְוָה לֶאֱחֹז הַצִּיצִית בְּיָדוֹ הַשְּׂמָאלִית6 כְּנֶגֶד לִבּוֹ בִּשְׁעַת קְרִיאַת שְׁמַע,ט רֶמֶז לַדָּבָר:7 "וְהָיוּ הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה עַל לְבָבֶךָ". וְיֵשׁ מִי שֶׁאוֹמֵרי שֶׁיֶּאֱחֹז אוֹתָם בֵּין קְמִיצָה לְזֶרֶת שֶׁל שְׂמֹאל, וּכְשֶׁיַּגִּיעַ לְפָרָשַׁת צִיצִית – יִקָּחֵם בְּיָדוֹ הַיְמָנִיתיא וְיַבִּיט בָּהֶם, וְיִהְיוּ בְּיָדוֹ עַד שֶׁיַּגִּיעַ לְ"נֶאֱמָנִים וְנֶחֱמָדִים לָעַד", וְאָז יְנַשֵּׁק הַצִּיצִית וִיסִירֵם מִיָּדוֹ.
5 It is desirable to look at the tzitzis when wrapping oneself in the tallis as one recites the blessing over them. This is indicated by [the sequence],8 “And you shall see it and remember.” Seeing leads to remembering, and remembering leads to observance.9
ה טוֹב לְהִסְתַּכֵּל בַּצִּיצִית בִּשְׁעַת עֲטִיפָה כְּשֶׁמְּבָרֵךְ עֲלֵיהֶם,יב שֶׁנֶּאֱמַר:יג,8 "וּרְאִיתֶם אֹתוֹ וּזְכַרְתֶּם וגו'" – רְאִיָּה מֵבִיא לִידֵי זְכִירָה וּזְכִירָה מֵבִיא לִידֵי עֲשִׂיָּה.יד,9
6 Some people follow the custom of looking at the tzitzis and passing them over their eyes when they reach the phrase ure’isem oso — “And you shall see it.” This is a desirable custom, expressing one’s affection for the mitzvah. It is also customary to kiss the tzitzis when looking at them.10 All of this reflects how precious the mitzvah is.
ו יֵשׁ נוֹהֲגִין לְהִסְתַּכֵּל בַּצִּיצִית כְּשֶׁמַּגִּיעַ לְ"וּרְאִיתֶם אֹתוֹ"טו וְלִתֵּן אוֹתָם עַל הָעֵינַיִם, וּמִנְהָג יָפֶה הוּא וְחִבּוּבֵי מִצְוָה. וְגַם נוֹהֲגִין לְנַשֵּׁק הַצִּיצִית בְּשָׁעָה שֶׁמִּסְתַּכֵּל בָּהֶן,טז,10 וְהַכֹּל הוּא חִבּוּב מִצְוָה.
7 When one looks at the tzitzis, he should take note of the two tzitzis before him. These have ten [double] knots, alluding to the ten Sefiros which are bonded and unified with each other. The [two] tzitzis have 16 threads and ten knots, totaling 26, which is the numerical equivalent of the name Havayah,11 blessed be He.
ז כְּשֶׁמִּסְתַּכֵּל בַּצִּיצִית – יִסְתַּכֵּל בִּשְׁתֵּי צִיצִיּוֹת שֶׁלְּפָנָיויז שֶׁיֵּשׁ בָּהֶם עֲשָׂרָה קְשָׁרִים, רֶמֶז לְעֶשֶׂר סְפִירוֹתיח שֶׁהֵן קְשׁוּרִין וַאֲחוּדִין זֶה בָּזֶה.יט וְגַם יֵשׁ בָּהֶם שִׁשָּׁה עָשָׂר חוּטִין וַעֲשָׂרָה קְשָׁרִים – עוֹלִים כ"ו כְּשֵׁם הוי"ה11 בָּרוּךְ הוּא.כ
8 The punishment for not observing the mitzvah of tzitzis is great.9 Concerning this it is written,12 “To grasp the corners of the earth [and shake the wicked from it”].13 [Conversely,] whoever observes the mitzvah of tzitzis meticulously will be found worthy of beholding the Divine Presence.9
ח גָּדוֹל עֹנֶשׁ הַמְבַטֵּל מִצְוַת צִיצִית,כא וְעָלָיו נֶאֱמַר:כב,12 "לֶאֱחֹז בְּכַנְפוֹת הָאָרֶץכג,13 וגו'". וְכָל הַזָּהִיר בְּמִצְוַת צִיצִית – זוֹכֶה וְרוֹאֶה פְּנֵי הַשְּׁכִינָה.כד,9
Start a Discussion