Get Think Jewish Delivered to your Home or Office
HOME | CONTACT US | DONATE LoginLOGIN Ask the RabbiASK THE RABBI
Chabad.org - Torah, Judaism and Jewish Info
 
Chabad.org » The Jewish Woman » Women's Narrative » Personal Stories » Life Lessons » Never Forgive or Forget
PrintSend this page to a friendShare this
Comment22 Comments

Never Forgive or Forget


I sat waiting my turn to be seen by the doctor. The worn magazines lay strewn on the coffee table, all too familiar and uninviting. Ed and I were the only couple there with the exception of a pair who seemed to pique my curiosity. Each time I glanced around the room, letting my thoughts wander, I would return to them and wonder why. As the minutes ticked by, I began to realize that their body language was telling me they were different. One could draw a circle around them and see that they were a world unto themselves, leaning into each other, holding hands, eyes downcast, and extremely uncomfortable being there. It wasn't the kind of discomfort born of having had to wait too long, or concern about a possible bad diagnosis. These two were supremely defensive and, if I had not been in such a safe, ordinary place, I could have sworn they were afraid.

He was speaking to her in Yiddish, the language of my childhoodFor a fleeting moment, I chanced to see her glance meet mine, and, as is my nature, I smiled. Her husband sensed her reaction and when she drew back quickly, he patted her hand in a reassuring manner. I heard his hoarse whisper which startled me – he was speaking to her in Yiddish, the language of my childhood, growing up in my grandparents' home. I had not heard it for, literally, decades. It is amazing to me how that small commonality made me bold, made me disregard their obvious withdrawal from contact. It was one of those things which resist explanation, but I wanted them to know I was a kindred soul. And I smiled once again.

Ed and I were seated together; he was engrossed in an ancient golf magazine and oblivious to the silent drama taking place. My seat was only one space away from the man and woman who were about to change my world or, I should say, change my perspective about my world. We can go through life sincerely believing that we understand our fellow men and the powerful events affecting them. We can read volumes about current events, listen to the media on a daily basis, feel for those whose existence is frightening beyond belief, but we are protected by distance and the great, good fortune of having been born into a free society. We can put our children and ourselves to bed at night, shocked with what we think we know, but safe and warm. I knew little, as I was about to discover.

I spoke to him. "Have you been waiting long?" I received a tentative but friendly reply in accented English. "You're Jewish?" he asked, and I nodded. His wife seemed to edge closer to him, listening as we began a conversation in a mix of his Yiddish and my English. I explained to him that my grandparents had spoken Yiddish almost exclusively at home. As the casual information was exhausted, I told him about my daughter, whose sixteenth birthday gift had been a six-week trip to Israel with a group of teenagers. They had toured the country, participated in a tree planting where she planted a tree in honor of my deceased father, to a stop at the Wailing Wall, where she inserted a note I had sent with her, to the Holocaust Museum, and countless other places which spoke of its history. His attention to what I was saying was as intense as a laser beam.

I stammered, looking for words that would not comeAll at once, he released his wife's hand, tapped my wrist as though to say, look, and pulled back his jacket sleeve just enough to show me that tattooed on his veiny, wrinkled skin were the numbers almost every living Jew recognizes as being those of a concentration camp prisoner.

It seemed I was having a dream. The nearness of those numbers and what they told me about this frail man, the wonder of his survival, made me want to recoil and put it all away at the distance I was used to. I stammered, looking for words that would not come, and before I could exhale, he showed me the tattoo on his wife's small wrist as well.

The ticking of the clock seemed slower and louder, and we sat together that way long enough for him to decide I was someone he would talk with – someone to whom he would tell his story, in some very graphic detail. He was not asking me to comment in any way, but from time to time, he would look at me to know I was listening hard. They had met in a concentration camp toward the end of the war, an unlikely meeting when both were close to death from dehydration and starvation. He had had a teenaged nephew with him, but one day they became separated and never saw each other again. He was later to find out the boy was recruited for a work detail, and had been beaten fatally when he became too ill to work.

"You know all this?" he asked. I shook my head. How could anyone know all this? I finally asked why he wanted to talk about it, that it was beyond horrible, that I didn't know what to say. Covering his wrist and again holding his wife's hand, he said very quietly and clearly that he had made it his life's goal to tell everyone who was willing to listen, that we must never, never forget. And never, never forgive. She leaned over and, in Yiddish, said something to him which I did understand.

"Maybe, yes, invite them for tea?"

They rarely, if ever, came to the door themselvesWe had determined that they lived very near to our house, and we made a time and day for a visit. They had a grown son who would come to the door and let us in. It seemed they rarely, if ever, came to the door themselves; emotional scars run deep. Their names were called for their appointment with the doctor, and, hand in hand, they went through the door, leaving Ed and me feeling like the walking wounded. We said nothing more to each other for a long while.

The day came. I felt fearful but did not fully understand why. Was I afraid to hear more? Whenever I had read books about the camps and the slaughter or seen a movie or television documentary, I could always close my eyes or leave when it became too painful to watch. Today, I could not do that. We parked our car at the curb rather than intrude on their driveway. Yes, it felt that way. I noted that all the blinds in the house were drawn and closed. The yard was unadorned with flowers but neat as a pin. Their son's vehicle was in the garage and there was no sign of anyone about. I rang the doorbell once, then once more. We never saw them again.

PrintSend this page to a friendShare this
Comment22 Comments

By Shirley Coles   More articles...  |   RSS Listing of Newest Articles by this Author
Shirley Coles, formerly of Rhode Island, now resides in Flagstaff, Arizona with her two cats and her favorite pastimes: reading, writing essays and poetry, and volunteering as a tutor of ESL, Spanish, and Creative Writing. A graduate of URI with a masters degree in mental health counseling, she is a member of Phi Beta Kappa. She has three married children and three granddaughters.

The content on this page is copyrighted by the author, publisher and/or Chabad.org, and is produced by Chabad.org. If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with the copyright policy.
 

22 Comments Posted  |  Post A Comment
Reader Comments
Latest Comments:
Posted: Sep 9, 2008
Never Forgive or Forget
I want to say Never Forget or Forgive, except that I know that forgiveness brings healing to our minds and bodies. However, we must never forget the atrocities that those animal souls inflicted on our people.
Posted By Lee Pinero, Everett, Washington

Posted: Sep 9, 2008
Never Forgive OR FORGET
I want to say Never Forget or Forgive, except that I know that forgiveness brings healing to our minds and bodies. However, we must never forget the atrocities that those animal souls inflicted on our people.


Posted By Lee Pinero, Everett, Washington

Posted: Sep 8, 2008
Never Forgive or Forget
I'll not. I live 50 km from Auschwitz-Birkenau. I have seen Majdanek. They never paid for what they have done.
Posted By Tom, 38 years old., Gliwice, Poland

Posted: Aug 10, 2008
Never Forget-Never Forgive
When I was younger (perhaps 10 or so- I hate to think --realize- that I am now 61-a half century ago--I think I am still 19--a death camp survivor (I WILL NOT CALL THEM CONCENTRATION CAMPS- THEY WERE DEATH CAMPS) moved into a house down the street, with a store. The man had (I am not sure) one leg or no legs (I later learned it was amputated due to gangrene)- and he opened a small barber shop.

Everyone in the immediate area went there.

He was not the best barber; definitely not the fastest, but as (I guess now) (Jew and non Jew alike) to show that we were sorry.

He died, and his wife shortly thereafter moved away. Like the ending there-no one (as I recall) knew where she went, or what happened. It was perhaps 40 years before I met (and saw the numbers tattooed again.

I rememebr speaking to my mother-she told me, in the aftermath of WW2-when she first saw the numebrs (she was married with 2 children-my brother OBM and sister)-she was shocked-and a college graduate and teacher
Posted By joel glasser, Largo, FL

Posted: Aug 10, 2008
never forget and never FORGIVE
never, ever forget and never, EVER, FORGIVE! Jewish Life is not CHEAP! The first thing you do by forgiving is insinuating that they can be forgiven again, G-d forbid. The second; how can YOU judge when you were never there?!! It's very dangerous to 'sit between two chairs'. There's, usually, a time to forgive but not always.

Posted By ESTHER, Australia

Posted: Aug 10, 2008
wish it was a dream
I have heard a lot of people suffering from this camps pain even now. May G-d bless them and they come out of pain and fear and live a happy life.
Posted By shea josefkumar, chennai, India

Posted: Aug 8, 2008
Never forgive or forget
I was born in 1944, and live in Germany.
I see them all, the 80, 90 and 95 year old Germans and I wonder………………..
I will never forget and I will never forgive maybe after their sons are gone in a 100 years. Your is story touching.

Posted By Chaim Topol, cologne , Germany

Posted: Aug 8, 2008
By opening their hearts to you in that room, they accomplished what they had to--even without ever opening that door to their home.
Posted By Chava, Calif.

Posted: Aug 7, 2008
Who am I, that never passed through camps or other ordeals from the Shoá, to tell anyone to forgive? Never forget, ok. But tell someone to forgive, its beyond my heart and understanding. I wasn't there, albeit all my family was. Still, it was not me.
Posted By Anonymous

Posted: Aug 7, 2008
Never
A prison of unforgivness is worse than one that can only kill your mortal body.

We will not forget and we refuse to be imprisoned with the shackles of unforgiveness.
Posted By Israel



 


Life Lessons
Redefining Accomplishment
A Chanukah Miracle
Angels in the Headlights
Letter to My Organ Donor's Family
The Road Back Home
The Most Important Detail
Living the Fear
Never Forgive or Forget
A Man Apart
Flying Lessons
Wake Up Calls
Matters of Light and Depth
I Am Grateful For...
The Ability To Love
Remembering
Showing 61 - 75 of 122