Yimei HaChanukah - Art, Music & Poetry

Hebrew:

יְמֵי הַחֲנוּכָּה חֲנוּכַּת מִקְדָשֵׁנוּ
בְּגִיל וּבְשִׂמְחָה
מְמַלְאִים אֶת לִיבֵּנוּ
לַיְלָה וָיוֹם סְבִיבוֹנֵינוּ יִסוֹב
סוּפְגַנִיוֹת נֹאכַל בָּם לָרוֹב
הָאִירוּ, הַדְלִיקוּ
נֵרוֹת חֲנוּכָּה רַבִּים
עַל הַנִיסִים וְעַל הַנִפְלָאוֹת
אֲשֶׁר חוֹלֵל ה' לַמַכַּבִּים

Transliteration:

Yimei haChanukah
Chanukat mikdashenu
Begil uvisimcha
mimal’im et libenu
Layla vayom svivonenu yisov
Sufganiyot nochal bam larov
Ha’iru, hadliku
Nerot Chanukah rabim
Al hanissim v’al haniflaot
Asher cholel Hashem laMaccabim

Translation:

The days of Chanukah – the the dedication of our Temple
Our hearts are filled with joy
Night and day our dreidels spin, and we eat lots of doughnuts (latkes!)
Shine and Light up many Chanukah lights
For the miracles and wonders that G-d performed for the Maccabees

by Chayim B. Alevsky

More articles by Chayim B. Alevsky | RSS

The content on this page is copyrighted by the author, publisher and/or Chabad.org, and is produced by Chabad.org. If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with the copyright policy.

E-mail

Sort By:

NewestOldest

November 14, 2010

Where can i find the chords for this song?

I dont find the chords for this song.

mony
Arad, romania

December 15, 2009

Glad to hear you're enjoying the music! You can purchase the CD at this link:

Tools for Torah.

Chani Benjaminson, chabad.org

December 14, 2009

Hanukkah Musi

Wonderful Hanukkah music for myself and my grandson's. Where can these/this CD be bought?

Andrea Greene
Pueblo West, CO