Here's a great tip:
Enter your email address and we'll send you our weekly magazine by email with fresh, exciting and thoughtful content that will enrich your inbox and your life, week after week. And it's free.
Oh, and don't forget to like our facebook page too!
Printed from chabad.org
All Departments
Jewish Holidays
TheRebbe.org
Jewish.TV - Video
Jewish Audio
News
Kabbalah Online
JewishWoman.org
Kids Zone
Contact Us
Visit us on Facebook
Multimedia Q & A Library Meditations Stories Holidays Moshiach101

The Seven Fat Cows

The Seven Fat Cows

E-mail

And, behold, from the River there come up seven cows, beautiful and healthy; and they grazed in the marshland (Genesis 41:2).

Fat Cow #1: the economy.

Fat Cow #2: freedom and democracy.

Fat Cow #3: modern technology (the automobile, electric can openers, the Internet).

Fat Cow #4: modern medicine (brain surgery, Prozac, tinted contact lenses).

Fat Cow #5: American Jewry (Albert Einstein, Steven Spielberg, Joe Lieberman).

Fat Cow #6: the political state of the nation (Jews living in the Jewish homeland under Jewish rule, etc.)

Fat Cow #7: the spiritual state of the nation (an abundance of Yeshivahs, synagogues, community centers, Parshah classes, Talmud classes, Kabbalah classes, rabbis, rebbes and gurus as never before).

And, behold, seven other cows come up after them out of the River, ugly and lean of flesh; and they stood by the other cows upon the bank of the River (Genesis 41:3).

Lean Cow #1: the economy.

Lean Cow #2: freedom and democracy.

Lean Cow #3: modern technology.

Lean Cow #4: healthcare in this 21st century.

Lean Cow #5: American Jewry.

Lean Cow #6: the political state of the nation.

Lean Cow #7: the spiritual state of the nation.


An important but much-overlooked detail of Pharaoh’s famous dream is the fact that the seven lean cows stood side-by-side with the seven fat cows on the bank of the river. In other words, all fourteen cows existed simultaneously in Pharaoh’s dream—unlike in reality, in which the seven years of famine came after the seven years of plenty were over.

This is why Pharaoh’s wise men, who thought up all kinds of exotic interpretations to his dream (e.g., “seven daughters will be born to you, and seven daughters will die”), did not accept the solution staring them in the face. When are cows fat? When there’s been a plentiful harvest! And when are they lean? When there’s famine. Ditto with the fat and lean ears of corn. What could be more obvious?

But Pharaoh saw the fat and lean cows grazing together. You don’t have years of plenty and years of famine at the same time, said the wise men. The dreams must mean something else—something less obvious, more metaphorical.

Joseph’s genius was that he understood that Pharaoh’s dreams not only foretold events to come, but also instructed how to deal with them: they were telling Pharaoh to make the seven years of plenty coexist with the seven years of famine. When Joseph proceeded to tell Pharaoh how to prepare for the coming famine, he wasn’t offering unasked-for advice; that advice was part of the dreams’ interpretation. If you store the surplus grain from the plentiful years, Joseph was saying, then the seven fat cows will still be around when the seven lean cows emerge from the river—and the lean cows will have what to eat.


The Chassidic masters note that the first galut (“exile”) of the Jewish people came about in a haze of dreams. Joseph’s dreams, the baker and the butler’s dreams and Pharaoh’s dreams brought Joseph, and then his entire family, to Egypt, where they were to suffer exile, enslavement and persecution until their liberation by Moses more than two centuries later. Jacob’s own earlier exile to Charan likewise began and ended with dreams.

For galut is a dream: a state of existence rife with muddled metaphors, horrific exaggerations and logical impossibilities. A state in which fat and lean cows exist simultaneously—in which a cow can even be simultaneously fat and lean.

Galut is a place where a thriving economy is both a blessing and a curse, where the rising tide of freedom unleashes the best and the worst in man, where a globe-girdling Web conveys wisdom and filth, where we’re saturated in spirituality and spiritually impoverished at the same time.

But there’s a way to deal with this cosmic mess. Listen to Joseph speak (even Pharaoh recognizes good advice when he sees it). Don’t run away from the dream, says Joseph; don’t look for some other meaning. Use it. If galut presents you with the paradox of the fat cow and the lean cow grazing together on the bank of the river, use the fat cow to nourish the lean cow. Make the dream the solution.

By Yanki Tauber; based on the teachings of the Rebbe.
© Copyright, all rights reserved. If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's copyright policy.
E-mail
Sort By:
Discussion (4)
December 2, 2010
14 cows
My conjecture is that 2001-2008 were the fat cown years in america, when everyone bought houses they couldn't afford, which came with mortgages that were artificial at best, and and credit cards were chi-ching heavily, and now post 2008, post Bernie Madoff, demises of Lehman Brothers and the recession, are the lean years. Suze Orman predicted the economy will rebound in 2015, so could I be correct? Why is G-d testing us with money? People are the edge...and spirituality has a price of escalating tuition. So what do we do now?
Rosa
Brooklyn, NY
December 2, 2010
dealing with austerity in the galut
I think the whole American dream is coming to an end. Obama is the skinny cow consuming the store houses of those who preceded him. Today, Israel is the most prosperous nation in the world. The shekel has more strength than the dollar. In Israel, health insurance costs around $50 a month. In Israel, the price of real estate soars and a huge reserve of natural gas has been discovered off the north coast. Come home, worried galut Jews, come home to the ever greener pastures of Israel.
Yehoshua
Ofakim, Israel
December 1, 2010
the seven fat cows
Thank you, for a beatiful interpretation. For, to take advantage of a dream...to find a solution...to help save the nations of the world...as Joseph did. One other thing I would like to mention is because of Joseph staying true to GOD, he was used of GOD to save the world from famine. The interpretation of those dreams are important, but greater still is the GOD of those dreams, for us to survive today?

shalom
Raymond Bastarache
Plaster Rock NB, Canada
December 8, 2007
Today's Parshah
I loved this interpretation. In America, there are both ignorant billionnaires and highly educated impoverished people living together. Both highly educated and illiterate, observant and secular jews, and so many other incongruencies. And then there are the serial cycles: several years of great economic times and several years of turbulent times.
Anonymous
chabadorlando.org
 

FEATURED ON CHABAD.ORG