Tehillim - Psalms - Chapter 128
Chapter 128
| 1. A song of ascents. Praiseworthy is every man who fears the Lord, who walks in His ways. |
|
א. שִׁיר הַמַּעֲלוֹת אַשְׁרֵי כָּל יְרֵא יְהֹוָה הַהֹלֵךְ בִּדְרָכָיו: |
| A song of ascents. Praiseworthy is every man who fears the Lord: All of these are admonitions and disciplines. Because it is written, “Praiseworthy is the man”, “Praiseworthy is a man,” it therefore says here “every,” to include a woman. |
|
|
| 2. If you eat the toil of your hands, you are praiseworthy, and it is good for you. |
|
ב. יְגִיעַ כַּפֶּיךָ כִּי תֹאכֵל אַשְׁרֶיךָ וְטוֹב לָךְ: |
| If… the toil of your hands: He who benefits from the toil of his hands inherits two worlds. In Tractate Berachoth (8a). |
|
|
| 3. Your wife will be as a fruitful vine in the innermost parts of your house; your sons will be like olive shoots around your table. |
|
ג. אֶשְׁתְּךָ | כְּגֶפֶן פֹּרִיָּה בְּיַרְכְּתֵי בֵיתֶךָ בָּנֶיךָ כִּשְׁתִלֵי זֵיתִים סָבִיב לְשֻׁלְחָנֶךָ: |
| as a fruitful vine: Every woman whose blood is abundant will have many children. |
|
|
| in the innermost parts of your house: Because it is customary to have marital relations in secret. Another explanation: |
|
|
| in the innermost parts: If your wife is menstruating, put her into the innermost parts of your house so that you will not become accustomed to being with her. |
|
|
| your sons will be like olive shoots: Just as olive trees cannot be grafted, so will your sons not have any disqualification. |
|
|
| 4. Behold that so will a man who fears the Lord be blessed. |
|
ד. הִנֵּה כִי כֵן יְבֹרַךְ גָּבֶר יְרֵא יְהֹוָה: |
| 5. May the Lord bless you from Zion, and see the good of Jerusalem all the days of your life. |
|
ה. יְבָרֶכְךָ יְהֹוָה מִצִּיּוֹן וּרְאֵה בְּטוּב יְרוּשָׁלִָם כֹּל יְמֵי חַיֶּיךָ: |
| from Zion: which is the gate of heaven. Moreover, in the merit of Zion they would be fruitful and multiply, as it is written (I Kings 4: 20): “Judah and Israel [were] many.” |
|
|
| the good of Jerusalem: And you shall rejoice with all the good. |
|
|
| 6. And may you see children [born] to your children, [and see] peace upon Israel. |
|
ו. וּרְאֵה בָנִים לְבָנֶיךָ שָׁלוֹם עַל יִשְׂרָאֵל: |
| And may you see children [born] to your children: and they shall not come to quarrel about halitzah, [since that is performed only if there are no children,] and then there will be peace upon Israel (addendum). |
|
|
| children [born] to your children: They will inherit the estate, and no woman will be subject to the levir [in a levirate marriage]. Then there will be peace in the world. |
|
|
The text on this page contains sacred literature. Please do not deface or discard.