Printed from Chabad.org
Contact Us
Visit us on Facebook
Meet the new Chabad.org
Switch to OLD version

How Is the Torah Interpreted?

Print
E-mail

Torah is G‑d's wisdom. Intellect, by its very nature, allows for – and indeed demands – different avenues of understanding; how much more so when dealing with the infinite wisdom of the Infinite G‑d.

Our sages tell us that Torah can be interpreted in four different general ways: peshat, remez, drush and sod.

1) Peshat is the simple interpretation of the Torah. When the verse says (Genesis 1:1) that "In the beginning G‑d created the Heaven and Earth," it means exactly what it seems to mean, in a very literal sense.

Within these four methods of understanding Torah, there exist countless possible avenues of understanding2) Remez is the different hints and allusions which are contained within the Torah. One of the methodologies the Torah employs to make these hints is gematryia, the numerical value of the letters of the Hebrew alphabet. For example, the gematriya of "Bereshit bara" ("In the beginning He created)" is the same as "b'Rosh Hashanah nivra ha'olam" (on Rosh Hashanah the world was created)!"

3) Drush (or Midrash) expounds upon the deeper meaning of the verse. The Hebrew word for "In the beginning" is bereshit. The midrash tells us that this word can be split into two words—b reshit. The Torah is telling us that the world was created for two ("b") "reshit"s ("firsts")—the Jews and the Torah. Although this is not the simple interpretation of the word, nevertheless it is a true and valid way of understanding the Torah.

4) Sod (secret) is the esoteric, mystical part of Torah. The Tikkunei Zohar (a book which gives seventy (!) different esoteric explanations for the word bereshit) explains that the word bereshit can also be split into "bara shis" (created [with] six). This is because the world was created through G‑d's six emotional powers: kindness, severity, beauty, victory, splendor and foundation.

Within these four methods of understanding Torah, there exist countless possible avenues of understanding. For example: There are many different ways to understand the Torah according to Peshat. That's why there are many Torah commentators who concentrate on Peshat -- Rashi, Ibn Ezra, Rashbam and many more – and they will very often (it seems, more often than not...) disagree on the literal meaning of a verse. In fact, according to Kabbalastic teachings there are 600,000 ways to understand Peshat, 600,000 ways to understand Remez, 600,000 ways to understand Drush, and 600,000 ways to understand Sod!

Any insight in Torah is acceptable as long as it (makes sense and) does not contradict any of our fundamental beliefs.

Our sages tell us that "any chiddush (novel idea) which a reputable disciple will ever come up with was already given to Moses by Sinai." Moses might not have heard this specific idea which the rabbi living thousands of years later has just thought of, but the basis of this idea was already given by Sinai.

G‑d gave us the tools to delve into the words of Torah and reveal the divine wisdom hidden therein.

When it comes to the halachah, however, there is only one truth. For whereas Torah is G‑d's wisdom which, as abovementioned, allows for different opinions, halachah is (not intellect, but rather) G‑d's will. And will is absolute, and does not allow for two ways to look at things.

By Naftali Silberberg
Rabbi Naftali Silberberg is a writer, editor, and director of the curriculum department at the Rohr Jewish Learning Institute. Rabbi Silberberg resides in Brooklyn, NY, with his wife Chaya Mushka and their three children.
The content on this page is provided by AskMoses.com, and is copyrighted by the author, publisher, and/or AskMoses.com. You are welcome to distribute it further, provided you do not revise any part of it and you include this statement, credit the author and/or publisher, and include a link to www.AskMoses.com.
The content on this page is copyrighted by the author, publisher and/or Chabad.org, and is produced by Chabad.org. If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with the copyright policy.
Print
E-mail
Sort By:
Discussion (14)
July 6, 2012
Justice and Liberty
Is there a way to link liberty and justice through the methods outlined above?
Anonymous
Calgary, Alberta
May 4, 2010
Just Like a Diamond
Just likea diamond the Torah is full of many lights depending on the way you look at it. All beautiful!
si browning
austin, TX
May 4, 2010
Amazing Torah...
I am in awe of all the "hidden" gems found in the Torah,especially in the Hebrew.

Some months ago,I bought a Stone Chumash and while reading the Parashah stories about Joseph ,for example,I was amazed at all the "hidden details" the Rabbis shared.

Then there's the Gematria and Kabbalistic gems,Hebrew word play....and THAT'S just the Torah....the Tanach has even more "hidden gems" - again,especially in the Hebrew,that is.
Mr. Richard Bligdon
August 17, 2009
how many ways?
In fact, according to Kabbalastic teachings there are 576,000 ways to understand Peshat, 576,000 ways to understand Remez, 576,000 ways to understand Drush, and 576,000 ways to understand Sod!
Anonymous
lavergne, 47800
February 3, 2009
to Naftali
You're comment is sooo funny. I'm a baptized Christian but I get it! Man, they left out a lot in sunday school. I grew up in a catholic school and the nun sent me to detention for asking "excuse me, why does G-d refer to himself in plural form."

It's great that I found the Jewish Torah, many many questions are being answered and even my Christianity is beginning to make sense.
cecilia
nyc
February 3, 2009
thank you
I have never seen definitions of Torah studies and I thank you- I love to be a part of your ongoing teaching.
sue
February 2, 2009
Re: Interesting and enlightening (II)
You raise a very good point. Obviously, we don’t blindly follow the majority opinion—or we’d all be Christians today... We follow the majority opinion only when both opinions are based on valid interpretations of the Torah (see The Most Precious Gift). The spies, however, deviated from the mission with which Moses charged them. Their opinion defied the word of G-d rather than interpret it. See Mission Possible for more on this topic.
Naftali Silberberg (Author)
February 1, 2009
Interesting and Enlightening
How do we know the opinion that was decided upon by majority consensus is actually G-d's will. We know from the Torah that the majority can be wrong. When the spies were sent to survey the land of Canaan that the majority report was wrong.
Chaim
N. Potomac, MD
February 1, 2009
Re: Interesting and enlightening
Halachah is indeed based on the various interpretations extrapolated from the Torah using the methodologies described in the article. However, these various interpretations can lead to differing practical conclusions. This is why the books of the sages, starting from the very first work on Jewish law – the Mishnah – are replete with disagreements as to the final halachah.

While all these approaches are correct, we follow ONLY one opinion—the opinion that was decided upon – usually due to a majority consensus – as halachah. To follow another opinion, though it is based on a proper interpretation of the Torah, would be to disregard G-d’s will.

For, as explained above, G-d’s intellect contains infinite possibilities. But His actual will is singular and absolute.
Naftali Silberberg (Author)
January 31, 2009
Interesting and enlightening
This was very interesting in describing the four methods of interpreting the Torah. There is another interesting point raised by the Rabbi Silberberg, with all due respect, at the end of his article. He says that Halachah is absolute with only one interpretation. But is not Halachah based in Torah. And wasn't this article about interpreing Torah? Isn't this an inherent contradiction?
Please enlighten me.
Michael (Menachem Mendel ben Hillel) Stein
Coral Springs, FL
Show all comments
1000 characters remaining
Email me when new comments are posted.
FEATURED ON CHABAD.ORG