Tradition connects the two candles to the two forms of the Shabbat commandment found in the Torah: "remember" and "observe." These two phrases, zachor et yom haShabbat (Exodus 20.9) and shmor et yom haShabbat (Deuteronomy 5.12) were uttered simultaneously by G-d at Sinai.