HOME | CONTACT US | DONATE LoginLOGIN Ask the RabbiASK THE RABBI
Chabad.org - Torah, Judaism and Jewish Info Lifecycles
 
Chabad.org » Lifecycles » Death & Mourning » Library » Texts, Documents & Tools » Tziduk Ha'Din
  End-of-Life   Closing Moments   First Things   Funeral & Burial   Shivah & Mourning   Kaddish & Memorial


Share thisPost a CommentPrintSend this page to a friend
4 Comments Posted

Tziduk Ha'Din


Hebrew and Transliteration:

Translation:

The Rock, His work is perfect, for all His ways are justice; a G-d of faithfulness and without iniquity, righteous and just is He.

The Rock, perfect in all His works. Who can say to Him 'What have You done?' He rules below and above, He brings death and restores life, brings down to the grave and raises up from there.

The Rock, perfect in all His deeds. Who can say to Him, 'What do You do?' You Who says and fulfills, do undeserved kindness with us, and in the merit of him [Isaac] who was bound [on the altar] like a lamb, hearken and grant our request.

Righteous One in all His ways, O Rock Who is perfect, slow to anger and abundant in mercy, take pity and spare both parents and children, for to You, O Lord, pertain forgiveness and mercy.

Righteous are You, Lord, to bring death and to restore life, for in Your hands are entrusted all spirits. Far be it from You to erase our memory. Look towards us with mercy, for Yours, O Lord, are mercy and forgiveness.

A man, whether he be a year old, or whether he lives a thousand years, what does it profit him? For is it not as if he has never been? Blessed be the True Judge, Who brings death and restores life.

Blessed be He, for His judgment is true, as He scans everything with His eye, and He rewards man according to his account and his judgment. Let all give praise to His Name.

We know, Lord, that Your judgment is right. You are righteous when You speak and pure when You judge, and none shall question Your judgments. Righteous are You, Lord, and Your judgments are just.

You are the True Judge, Who judges with righteousness and truth. Blessed is the True Judge, for all of His judgments are righteous and true.

The soul of every living creature is in Your hand, righteousness fills Your right and left hand. Have mercy on the remnant of the flock under Your hand, and say to the angel of death, ‘Hold back your hand!'

You are great in counsel and mighty in action, Your eyes are watching all the ways of man, to give man according to his ways and according to the fruit of his deeds.

That is to say that the Lord is Just; He is my Strength, and there is no injustice in Him.

The Lord has given and the Lord has taken. May the Name of the Lord be blessed.

He, being compassionate, pardons iniquity, and does not destroy; time and again He turns away His anger, and does not arouse all His wrath.


Share thisPost a CommentPrintSend this page to a friend
4 Comments Posted


The content on this page is copyrighted by the author, publisher and/or Chabad.org, and is produced by Chabad.org. If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with the copyright policy.
 

4 Comments Posted  |  Post A Comment
Reader Comments
Latest Comments:
Posted: July 20, 2009
Hebrew or English
It is best to recite the Psalms in Hebrew, one can translate them as well if necessary.
Posted By Chani Benjaminson, chabad.org

Posted: July 18, 2009
Is the psalm typically recited in Hebrew, or in an English-speaking country would it be acceptable to recite it in English?
Posted By Jamie, Plymouth, MN/USA

Posted: Apr 20, 2007
Author's Response:
I am not sure when this custom began, but suffice it to say it was recited at Jewish burials from time immemorial.
Posted By Zalman Goldstein



 


Texts, Documents & Tools
In the Presence of the Deceased - Selected Psalms
Kel Maleh Rachamim
Psalm 91
Tziduk Ha'Din
Nichum Aveilim
Expand Kaddish
Kaddish
Psalm 49
Showing 6 - 12 of 15

Introduction: Dealing with Death; The Jewish Approach
Life to Life Library
Texts
Guidebooks
Stories
Questions
Readings

More...

Yahrtzeit Calculator
Kaddish Service
Yahrtzeit reminder

Arrange Kaddish for a Loved One
Mourner's Companion
  A source of comfort and practical guidance for family and friends, this book will guide you through the difficult times of illness and death, presenting Jewish tradition in a way that is both sensitive and instructive.

 The Jewish Learning Group The Jewish Learning Group creates plain language how-to guides on Jewish law and custom, traditional prayer texts with transliteration and instruction, and educational audio and video guides. Their innovative products help people attain the rudimentary knowledge and confidence needed to build, lead, and further their Jewish observance at a comfortable and gradual pace.

JewishLearningGroup.com or
1-888-56-LEARN