Printed from Chabad.org
Contact Us
Visit us on Facebook
Meet the new Chabad.org
Switch to OLD version

The Fox and the Fishes

Print
E-mail

Once, the wicked government [of Rome] decreed that the Jewish people were forbidden to study Torah. Pappus ben Judah saw Rabbi Akiva convening gatherings in public and studying Torah [with them]. Said he to him: "Akiva, are you not afraid of the government?"

Said [Rabbi Akiva] to him: "I'll give you a parable.

"A fox was walking along a river and saw fish rushing to and fro. Said he to them: 'Why are you fleeing?'

"Said they to him: 'The nets that the humans spread for us.'

"Said he to them: 'Why don't you come out onto the dry land? We'll live together, as my ancestors lived with your ancestors.'

"Said they to him: 'Are you the one of whom it is said that you are the wisest of animals? You're not wise, but foolish! If, in our environment of life, we have cause for fear, how much more so in the environment of our death!'

"The same applies to us: if, now, when we sit and study the Torah, of which it is said (Deuteronomy 30:20), For it is your life and the lengthening of your days, such is our situation, how much more so if we neglect it....

Talmud, Berachot 61b
The content on this page is copyrighted by the author, publisher and/or Chabad.org, and is produced by Chabad.org. If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with the copyright policy.
Print
E-mail
Sort By:
Discussion (7)
November 21, 2012
Thank
More interesting...Shalom.
Stan
Canada
May 22, 2012
evolution
Interesting that R. Akiva would evolution to teach a lesson on the importance Torah.
Chayim
portland, OR
May 22, 2012
Re: Evolution
Like all parables in the Talmud, especially the ones that state explicitly that they are a parable, every detail is exact and has meaning for the lesson that is being taught. This Parable is no different. The fish represent the Jewish nation, the water -the Torah, the fox, the nations of the world, the nets, the decrees and persecution meant ti destroy the Jewish nation. The fox tells the Jewish nation, why don't you abandon the Torah and be like us just as your forefathers did at the time of the destruction of the First Temple, as the Prophet states (Jermiah 9:12) "And the Lord said: (It is) because they have forsaken My Torah, which I set before them, and have not hearkened to My voice, nor walked by it." To that Rabbi Akiva replies "Torah is our life..."
Yehuda Shurpin for Chabad.org
June 5, 2009
The Talmudic fox was aware of evolutionary theory
many centuries before Darwin. Thank you for all of the excellent, meaningful content on Chabad.org!
Chaim
February 24, 2009
evolution
interesting statement about the foxs' ancestors living with the fishes. does this mean that the fox was once some kind of fish?
chayim sipple
September 10, 2007
Attention It's OK
What can we do if it's short? Rabbi Akiva was a wise man who got his point across, yet kept it brief!
just a guy
November 14, 2005
It's ok.
Well I like the story but it's so short. I wish it were longer.

Harrisburg, PA
1000 characters remaining
Email me when new comments are posted.
FEATURED ON CHABAD.ORG