It was a stormy winter night when Rabbi Baruch lit his first
Chanukah candle. His disciples stood about him in reverence and watched the
small flame flicker and dance to the inspired words of the holy man.
Hardly had Rabbi Baruch finished reciting the Hanerot
Halalu prayer, when the small flame that had grown large and steady began
to dwindle and then disappear as if taken away by some strange power. Rabbi
Baruch’s disciples were awestruck. Frightened by the strange incident, they
looked at their Rebbe, who stood silent and motionless, as if immersed in deep
thought, searching the far distances for the solution to the unusual happening.
When the shammas wanted to re-light the candle, Rabbi
Baruch stopped him and motioned him away. After a few minutes of anxious, silent
waiting, Rabbi Baruch’s face lit up. He began to sing the first stanza of
Maoz Tzur, and his disciples, their fears relieved, joined in with happy
voices.
“Let us now sit down and celebrate Chanukah properly,” said
Rabbi Baruch after they had finished this song of faith in G-d’s ever-present
help. “The light of Chanukah will return. It is on an important mission for the
glory of the Almighty.”
Rabbi Baruch’s disciples had complete faith in the wisdom of
their Rebbe. They crowded around the long table, eager to find out what had
caused the disappearance of the light. But Rabbi Baruch told them to have
patience. That night they would yet know the whole story. So they sang joyfully
and listened to their holy rabbi’s wise words, celebrating this first night of
Chanukah in the spirit of enthusiasm and holy.
It was close to midnight when the chasidim who sat
near the window suddenly exclaimed, “Rabbi, Rabbi, the Chanukah light is back!”
Everyone rose and looked at the small flame that had returned. Its light seemed
to be filled with radiant joy, as if it had carried the message of the Chaunkah
miracle from one corner of the world to the other. Rabbi Baruch told his
disciples that in a few minutes they would find out what happened. Hardly had he
finished talking when they heard the noise of an approaching carriage. The
click-clack of hooves increased, until the carriage stopped right in front of
Rabbi Baruch’s house. The door opened, and in came one of the Rabbi’s closest
and most faithful followers, who lived in a small town beyond the mountains and
forests. His clothes looked disorderly and his face was harrowed, as if he had
gone through some terrible experience of fear and anxiety. Yet the man’s eyes
shone as he bowed over the Rabbi’s hand and kissed it reverently. Rabbi Baruch
greeted him with a warm “Shalom Aleichem,” and told him to say his
evening prayers and kindle his Chanukah light. The chasidim could hardly
wait till the man did as the Rebbe had commanded. At last he was ready, and sat
by the side of Rabbi Baruch, as the crowded room was filled with silent
expectancy.
This is what he told his eager listeners:
“Several days ago I started on my way to spend Chanukah with
the holy Rabbi. I had sufficient time to arrive before the festival. I was
happy, and could hardly wait for the moment when I would sit among you in this
holy atmosphere. The weather was cold and stormy as I rode along the difficult
road that leads to this city. Yet I hardly felt the discomfort because I was
thinking of the warmth and the welcome that was waiting for me. In my impatience
and anticipation I could not bear the thought of stopping at one of the inns
along the road. I decided to risk the dangers of the trip through the dark
forest in stormy weather so that I could get here a day ahead of schedule.”
“This was frivolous of you,” Rabbi Baruch interrupted his
devoted disciple. “One should never test G-d.”
“I soon realized my mistake, holy Rabbi,” replied the man.
“For when I crossed one of the dense forests on the way, I was attacked by a
band of robbers, who must have thought I was a rich merchant passing through the
forest on a business trip. A sudden jerk tore me out of my thoughts. Rough hands
seized me and pulled me down from my seat. Every part of the carriage and my
belongings were searched. When they did not find what they were looking for,
they began to beat me. Finally they decided to take me to their chief, who would
squeeze the truth out of me. While one masked men sat beside me in my carriage,
another took the reins and rode deeper into the forest. I closed my eyes because
I was too frightened to watch the wild ride.
At long last the carriage went down the steep wall of a
ravine and stopped in front of a hut that was cleverly concealed behind thick
hedges. I was led before the chief, who was a cruel and wild man. He questioned
me about the urgent business that had induced me to brave the dangers of the
forest at night, and wanted to know where I had hidden my money. I told him that
I was bound for the house of my Rabbi and the robbers had taken everything I
possessed. The chief of the robbers laughed at my story and threatened to beat
me with his whip if I did not confess the truth.
“Don’t tell me you are so foolish as to travel through storm
and cold in order to spend a few days with some old rabbi.”
Time and again I asserted the truth of my story, but in vain.
G-d surely helped me, otherwise I would have been unable to stand the pain and
anguish of the next hour. My back was bloody when the robbers left bound and
gagged, as I did not satisfy them with my answers to their questions. Somehow, I
felt that this was the just punishment for my foolish daring. I eventually fell
asleep and lay thus all through the rest of the night and the following day.
The sun was setting when the chief of the robbers shook me
rudely out of my dreams. Again he questioned me, and I did my best to explain to
him the infinite happiness and joy one derives from spending a holiday with
one’s Rabbi and the bond of faith and confidence that ties us all together.
After I had finished, the chief kept staring ahead, brooding silently. Suddenly
he rose from his seat, stepped right before me, and looked into my eyes.
“We shall see whether your story is true, and whether you
really have boundless faith in G-d and in your Rabbi. You know that this forest
is beset with numerous dangers. Even my own men dare not pass through it alone.
There are wolves and other wild animals roaming all over it. You are sureto be
devoured alive, or to end up smashed to pieces in some unexpected hole or ditch.
I shall set you free, and return everything that was taken away form you, your
horse, carriage and clothes. You may continue your trip. But remember there is
absolutely no chance for you to get out alive from this forest. Do you agree to
take the risk?”
The terrible prospect of a ride through the dangers that
lurked behind every tree and bush of the dark forest appalled me. Yet I thought
of G-d’s mercy and of you, holy Rabbi. It seemed to me that I saw you standing
by your Chanukah light. You praised G-d and your eyes seemed to inspire me with
confidence and courage to face the dangers for the glory of G-d. I looked into
the wild eyes of the chief of the robbers and said: “May G-d be with me, I shall
do as you request.”
The wild eyes searched even further into the depths of my
thoughts. After a while the chief said softly. “If you reach your Rabbi’s town
safely, throw your handkerchief into the ditch behind the last milestone. My men
will be there to pick it up. If they bring it here, I shall disband my gang and
return to the world to atone for my crimes.”
Mixed with my great fear was joy over this opportunity to
glorify the name of G-d. I mounted my carriage and left the ravine. From all
sides I heard the howling of wolves, and there seemed no clear path leading
through the thick forest. But hardly had I entered the forest when a small flame
appeared from nowhere and guided me through the dense, dark wilderness, as if
the light of Chanukah itself had been sent by G-d to protect me and bring me
safely to this house. Wild animals were ready to jump at my horse and myself.
Yet as soon as they saw the flickering flame, they receded. The forest opened a
path through its thickets. While I kept praying, the horse made his way back to
the road, and so I continued the trip to you, holy Rabbi. As soon as I reached
the last milestone that marked the entrance to this city, I put my handkerchief
into the ditch as a sign of my safe arrival. May G-d give the chief of the
robbers the will, wisdom and strength to do penance, as he promised.”
Thus spoke the man, and the eyes of all present turned back
to the small flame that was about to die down. Yet its light was bright as ever.
“On Chanukah we live through the renewal of the eternal
miracle of G-d’s help. We learn to believe in His omnipotence. May His
ever-presence bring us the final miracle of delivery from all evil, and may the
light of faith shine in all the Four Corners of the world.” Thus spoke Rabbi
Baruch, and his disciples replied with a wholehearted “Amen.”