HOME | CONTACT US | DONATE LoginLOGIN Ask the RabbiASK THE RABBI
Chabad.org - Torah, Judaism and Jewish Info Passover
 
Chabad.org » Jewish Holidays » Passover » Passover in other Languages » Pesach » Studio » Messaggio di Pesach
  Guida   La Haggadà   Storie   Studio   Ricette
PrintSend this page to a friendShare this

Messaggio di Pesach


La festa di Pesach esige preparativi precoci ed elaborati per rendere l'abitazione ebraica pronta ed appropriata per la grande festività. Non è solo la preparazione fisica che da noi si esige, ma anche quella spirituale - poiché, nella vita dell'Ebreo, il fisico e lo spirito sono strettamente legatì, specialmente nella celebrazione di Shabbath e Yom Tov.

A Pesach festeggiamo la liberazione del popolo ebreo dalla schiavitù egizia e con questa, la liberazione e la negazione dell'antico modo di vita egiziana. Così, commemoriamo la nostra liberazione fisica insieme a quella spirituale.

Infatti, non potrebbe esistere l'una senza l'altra: non ci potrebbe essere reale libertà senza la nostra accettazione dei precetti della Torà, come guida della nostra vita quotidiana, una vita pura e santa che porta infine ad una vera libertà.

Come è scritto: “In ogni generazione ciascuno deve considerarsi come personalmente liberato dall'Egitto”. Questo significa che Pesach contiene un insegnamento sempre attuale per l'individuo. La storia di Pesach è la storia della Divina Provvidenza speciale, la sola che determina il destino del nostro popolo.

Ciò che succede nel mondo circostante non deve influenzarci; potremmo essere scelti per la sofferenza (D-o non lo permetta) durante una prosperità generale, come per la salvezza durante una pestilenza o una catastrofe generalizzata. La storia della nostra schiavitù e della nostra liberazione, che Pesah racconta, illustra pienamente il concetto. li destino del nostro popolo è determinato dalla sua adesione a D-o ed ai Suoi profeti.

Quest'insegnamento è sottolineato dai tre simboli principali del Seder, riferendosi ai quali i nostri savi dissero che, se l'Ebreo non ne spiega il sìgnificato, non ha osservato adeguatamente il Seder. Questi sono: Pesach, Matzà e Maròr.

Usando questi simboli nel loro ordine cronologico ed in accordo con la loro spiegazione nell'Haggadà, possiamo dire: l'Ebreo può evitare Maròr (amarezze della vita) solo tramite Pesach (l'attenzione speciale di D-o, passato sopra per salvare i nostri avi anche in mezzo alle peggiori piaghe) raggiungendo così Matzà - allora la stessa catastrofe ed i nemici cedettero a benefìcio degli Ebrei, espellendoli con grande fretta dall'Egitto, luogo di perversione e impurità, e conducendoli sotto fasci di luce e santità.

Altra cosa importante da ricordare: la commemorazione della festa della libertà è legata al comandamento “e lo spiegherai a tuo figlio”. La formazione e l'esistenza della famiglia e del popolo come un tutt'uno dipendono dall'educazione della nuova generazione, maschi e femmine: il savio e (temporaneamente) il malvagio, il semplice e quello che non sa domandare.

Nello stesso modo che non ci si può esimere dalla responsabilità verso un figlio, con l'alibi: “mio figlio è saggio, troverà la sua strada nella vita”, - così non dobbiamo disperare, pensando che “è figlio tanto malvagio che nessuna educazione può aiutarlo”.

Tutti i bimbi ebrei, maschi e femmine, sono figli di D-o ed è nostro sacro dovere seguirli perché crescano degni di questo titolo. Possiamo farlo solo dando loro un'educazìone ebraica casher, con adesione totale e completa alla Torà di D-o. Solo allora, tutti noi meriteremo la realizzazione delle più fervide speranze: Che l'anno prossimo, possiamo essere liberi; che l'anno prossimo, possiamo essere in Gerusalemme!

Adattato dai discorsi del Rebbe di Lubavitch

PrintSend this page to a friendShare this

The content on this page is copyrighted by the author, publisher and/or Chabad.org, and is produced by Chabad.org. If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with the copyright policy.
 


Studio
Messaggio di Pesach
Una Più Grande Rivelazione
Expand Messaggi
Messaggi
Expand Domande e Risposte
Domande e Risposte
Expand Pensieri sull'Haggadà
Pensieri sull'Haggadà
Approfondimenti
Passover for Kids
Interactive Passover Seder Plate
Navigate this site with Mr. Matzah!
Find a Seder
Order Matzah
Sell Chametz
Passover Store
Greeting Cards
Passover Recipes

 Related Subjects
  More articles on
Passover (604 articles)