Contact Us
A Dreidel song for children with translation and lyrics.

Sevivon

Sevivon

 Email
Autoplay

Sevivon

A Dreidel song for children with translation and lyrics.
© Copyright Suki & Ding. All rights reserved. Click here to order the complete Audio CD.

Transliteration:

Sevivon Sov Sov Sov
Chanukah Hu Chag Tov
Chanukah Hu Chag Tov
Sevivon Sov Sov Sov

Chag Simcha hu la'am
Nes Gadol Haya Sham
Nes Gadol Haya Sham
Chag Simcha hu la'am

Hebrew:

סְבִיבוֹן סוֹב סוֹב סוֹב
חַנוּכָּה הוּא חַג טוֹב
חַנוּכָּה הוּא חַג טוֹב
סְבִיבוֹן סוֹב סוֹב סוֹב

חַג שִׂמְחָה הוּא לָעָם
נֵס גָדוֹל הָיָ'ה שָׁם
נֵס גָדוֹל הָיָ'ה שָׁם
חַג שִׂמְחָה הוּא לָעָם


Translation:

Dreidel spin spin spin
Chanukah is a nice holiday
Chanukah is a nice holiday
Dreidel spin spin spin

It's a joyous holiday for the nation
A great miracle happened there
A great miracle happened there
It's a joyous holiday for the people

© Copyright, all rights reserved. If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's copyright policy.
 Email
Join the Discussion
Sort By:
15 Comments
1000 characters remaining
Anonymous December 30, 2016

is that uncle moshy singing? Reply

chayamushkaq December 13, 2015

love the Israeli accent Reply

Nechama (Elyse) Florida December 8, 2012

To All Who Celebrate Chanukah Alone Tonight Tonight, I have no one to celebrate this beautiful holiday with. My children, grandchildren, brothers, sister, and other loved ones are all in New York or Connecticut. Each year I light the candles on my menorah knowing that thousands of others around the world are saying the blessings and singing Chanukah songs at the same time I am. I'm not really alone, am I ! Neither are you! Reply

Karen Joyce Chaya Fradle Kleinman Bell Riverside, CA, USA December 14, 2011

Beautiful singing in all these videos. I also liked the one by the boys' choir. I am happy that finally I am seeing Chanukah spelled the way I always did. It irks me for some reason that Hallmark cards and other places often spell it Hanukah. Or worse, Hannuka. Oy, vay. I don't know why that would even bother me, but it does. Reply

Baruch Weiss Chicago , IL October 18, 2009

Lets go for a spin What a wonderful song, this comes from Uncle Moishy sings Jewish Holiday favorites and the singer here is Larry Gates Reply

sue harare, zimbabwe December 27, 2007

mazeltov ita all wonderfull its 3am in the morning and i just love it all every jewish song has such beautiful meaning and being jewish of course i can relate. there are so few of us left in our community here in zimbabwe maybe 200 jewish souls if that at all and this brings me strengh toda raba keep it up may hashem bless you xxx Reply

Jonathan December 8, 2007

Thanks I'm not Jewish but I am enchanted by Chanukah, I celebrated last year with friends and their family and I was very thankful to be part of such a beautiful and charming celebration. Reply

Marsha MW Beaumont, CA December 3, 2007

Songs In trying to plan a holiday gathering for our diverse 55+ community, I listened to all your songs to get the flavor of Chanukah melodies we might sing. Thanks for a beautiful site! Reply

Ema P. Bucharest, romania November 30, 2007

sevivon Thank you for this song. I'm a women but i like very much Reply

Philip Sperling Charlotte, NC November 28, 2007

This site allows me to enjoy Chanukah early I think this site is wonderful. I also think it should be sent to every congregation in the world. Reply

Debra Morris london, england December 19, 2006

chanukah songs My children (twins age 4) and I have listened to all the songs and enjoyed them very much.

Thank you

sara, alon (twins) and debra Reply

Sylwia Cracow, Poland December 18, 2006

I love it! Thank You for this song! :) I could listen to it day and night... :) That's great! :) Reply

Alan G. Melbourne, Victoria, Australia December 30, 2005

Chanuka song This song I didn't have in my childhood, like everything else. I played it 100 times. :) Reply

Zehnder Yisrael Levy Malleray, Switzerland December 25, 2005

Merci pour les chants audio Shalom!
et Merci! Reply

Clara Reggio Calabria, Italy December 19, 2005

Chanuka song This is a song of my chilhood. I'm a Spanish teacher in south Calabria. Here people are wonderful, and they want to know alla about jewish in their story. I'm organizing with the school: "LIGHTS of Januca and Christmas" Thank for you help, I', sorry for my english is better in Spanish.
Jag Sameaj le culam, Reply

Related Topics
Hanukkah Kids Zone
Hanukkah Recipes
Hanukkah Cards
Hanukkah Shopping
Hanukkah Tidbits
Menorah Gallery
Chanukah News